r èf if

Henri-René D’ALLEMAGNE

■ ■ ■ — Archiviste-Paléographe

Bibliothécaire -

- - -■ ■ à la Bibliothèque de l’Arsenal

if tf \$

Les Jouets

à la World’s fait en 1504

à Saint-Louis (U-S)

Et l’Histoire de la Corporation

DES FABRICANTS

-DE JOUETS-

EN FRANCE -

f (S> <s> <g> <s>

g> « ..g..

PARIS fô CHEZ L’AUTEUR

1908 -p 3 o, rue des Mathurins

WORLD'S • FAIR • COLLECTION

LES JOUETS

à

Statue i>i: Saint-Louis

à 1 Exposition Universelle de Saint-Louis en l'.IO'i.

Henri-René D’ALLEMAGNE

■ Archiviste»PaIéo£raphe ■

Bibliothécaire -

- à la Bibliothèque de l’Arsenal

Les Jouets

à la World’s fair en 1904

à Saint-Louis (U-S)

Et l'Histoire de la Corporation

DES FABRICANTS

-DE JOUETS-

EN FRANCE -

<s> <s> <s> <s> <S>

a) _a)_a>_a)_ a)

i i i

PARIS

1908

CHEZ L’AUTEUR

3o, rue des Mathurins

PRÉFACE

CARACTÉRISTIQUE DU JOUET FRANÇAIS

(Mi s elouiHTu jkmi!-('•( re, à propos d'une Exposition à la World's
Kair, de voir qu'il est question de l'histoire des diverses corpora-
tions M"' se sont occupées de l’industrie du jouet. La question qui
nous a amené à traiter ce sujet est un peu spéciale; on sait, en
eil'et. que le collectionneur résiste difficilement au plaisir d'aug¬
menter encore les séries qu’il possède déjà; lame du collectionneur
est en Mien des points sœur de celle de l’érudit et quand on cherche
des documents pouvant intéresser l'histoire en général de notre
industrie, il est à peu près impossible de se priver du plaisir de
mettre a jour les résultats rencontrés tout en furetant dans les
Dildiothèques et les Archives.

Ou ami après l'Exposition de 1900, i! nous fut donné de publier
sous forme .le rapport notre Histoire des Jouets , nous n avions pas
encore pu élucider d'une manière bien certaine le rôle qu'avaient
joué les différentes corporations dans cette branche d’industrie qui
est devenue, aujourd'hui, l'une des plus importantes du commerce
parisien. La lecture de la copie qui existe aux Archives de la Préfec-
iure de Police du Livre noir neuf du Châtelet, nous avant donné le
texte complet des statuts des poupetiers, il nous a paru intéressant
de rechercher un peu les tenants et les aboutissants de celle corpo¬
ration de petites gens. Ce n’est certes pas une découverte qui fera
* aire a I histoire un pas décisif, mais à une époque où tout ce qui
louche à I enfance, à ses occupations et à ses plaisirs se trouve telle¬
ment a I ordre du jour, il n'est peut-être pas tout à fait oiseux de
chercher un peu quelle était l'histoire des ancêtres de nos modernes
fabricants de jouets qui rivalisent aujourd'hui d'ardeur pour le plus

VIH

LES JOUETS A LA WORLD S PAIR

gr;

[*;uul bonheur «les cillants et surtout des parents qui trouvent ainsi
le moyen de satisfaire les goûts et les désirs de ceux (|iii seront la
génération de l'avenir.

Le jouet est une production essentiellement française, et quoi que
l’on puisse dire ou faire, jamais il ne sera détrôné. La raison de la
vogue immense que cette branche de commerce a atteint dans notre
pavs, c’est que nous avons mieux compris la véritable philosophie
du jouet; la délicatesse de sentiments de notre nation lui a permis
de se rendre compte de l'importance considérable (pie le jouet
exerce sur le développement même du premier âge. Des écrivains
de génie tels que George Sand ou Victor Hugo ont pris soin de nous
décrire les émotions ressenties durant les premières années de leur
existence, et c’est grâce à eux que nous savons quelque chose de la
psychologie de l’enfant qui, sans cela, nous serait complètement fer¬
mée. Chacun a vite fait de laisser échapper ses premières sensations
et quand, longtemps après, il cherche à lever le voile dont sont
enveloppés ses souvenirs d’enfance, ses impressions sont trop confuses
et n'ont pas laissé une trace assez profonde, pour qu'il puisse
revivre, durant quelques heures, les premières années de sa vie.

Il est une observation qu'ont faite tous ceux qui se sont occupés
d'éducation, c'est que le jeu est indispensable à l'enfant et qu'après
les fonctions les plus essentielles de la vie, c'est la seule chose dont
il ne puisse absolument pas se passer. Le jeu sert à développer I in¬
telligence et la susceptibilité de l'enfant; le jeu est une preuve de
vitalité chez lui et le bambin qui reste indifférent devant le jouet
que lui envieraient ses petits camarades, est un être maladif ou dégé¬
néré. L’exemple du jeu est donné à l'enfant par les animaux eux-
meines ; ne voyons-nous pas, en ellet, les bêtes familières, tell es que
le chien ou le chat, se livrera mille ébats dans lesquels ils s’efforcent
a donner une libre carrière à leurs besoins de mouvement? Ils cher¬
chent a fatiguer leurs muscles et ils exercent leur agilité dont ils
auront un jour besoin soit pour se défendre, soit même pour pour¬
voir à leur subsistance.

IL — CHOIX JUDICIEUX A FAIRE PARMI LES JOUETS

Les jeux doivent
ils ne peuvent, du

être choisis avec la plus grande circonspection;
reste, être les mêmes dans tous les pays. Chez

MÉMO FORTIER ET MAROTTE. FA RI S

PETITS MEUBLES. — VOITURES & JOUETS MILITAIRES.

(Modèles tirés de l’Album d’un fabricant de Jouets de la fin du XVIII a siècle)

ET L JIISTOI ME DE I.A CORPOH \TION

IX

certaines nations, oii la jeunesse est dressée tl une manière pins nuit 1
qne chez nous, on préfère les jeux où la violence cl la brutalité rem¬
placent souvent 1 adresse et I agilité : tels sont ces jeux de foot-ball
pour lesquels les concurrents sont obligés de s'armer de pied en cap,
de couvrir leur tete <1 une sorte de casque, de protéger leur nez et
leurs oreilles au inoxen d’engins perfectionnés qui évitent les décol¬
lements trop fréquents de ces précieux organes.

Maigre I amour que nous axons pour toutes les importations étran¬
gères, nous m 1 saurions trop recommander d'éviter ces jeux peu en
rapport axec le caractère de notre nation; par contre, il serait bon

UlMIilU.OTKRU.

de favoriser le déxeloppement de ceux qui, serxanl à accroître
la forci 1 des enfants sans faire courir de risques à leur santé,
impriment à leurs mouvements autant de grâce que d'agilité: tels sont
les jeux de balle, de quille, de xolanf, etc... Tous ces exercices exi¬
gent une réelle dextérité et obligent ceux qui s’x adonnent à apprécier
les distances, à assurer leur coup et à avoir à la fois de l'œil et de
la main.

III. — UTILITÉ DES JOUETS AU POINT DE VUE SOCIAL

Le jeu est pour l'enfant la meilleure manière de s'instruire ; ce
qu'il apprend en jouant lui reste définitivement gravé dans ta tète,
il le comprend, il en apprécie toute la valeur et se trouve ainsi muni
un jour de tout un bagage de connaissances qui ne lui ;i donné au¬
cune peine à acquérir. On ne saurait trop recommander le dévelop-

X

LES JOUETS A LA WORLD’s l’AIR

peinent (Ius ji'ii\ instructifs et scit* 11 1iIi<]iu 1 s (|in présentent I iii.ippi»*-
ciablo avantage il intéresser la jeunesse e! de la laire participer aux
avantages des decouvertes les plus modernes.

Au point de vue. social, le jeu odre encore de nombreuses res¬
sources ; il oblige les enfants à vivre avec leurs petits camarades ; a avoir
recours à leurs bons offices; à choisir parmi eux celui qui devra
diriger leurs ébats et, ce qui est plus utile encore, il leur enseignera
l'obéissance envers celui qu’ils auront choisi deux-memes, comme
leur maître.

I n philosophe allemand a fort gracieusement décrit ces premiers
ébats de l’enfance, quand il déclare que les premiers liens de la
société sc trouvent tressés avec des chaînes de fleurs.

Noire commerce est tout particulièrement apprécié à l'étranger
pour tout ce qui regarde la fabrication des poupées. Avant eu une
fois I occasion de causer avec une famille américaine, nous enten¬
dîmes une fillelle faire celle remarque en nous montrant ses
jouets (elle en avait la i I deux tas bien distincts, d'une part de fort
belles poupées aux riches vêtements, qui devaient être de fabrication
étrangère, au milieu desquelles on distinguait quelques poupées amé¬
ricaines faciles a reconnaître à I aspect quelque peu étrange des
ligures): « \oiri, nous dit 1 enfant, tous les cadeaux que j'ai reçus
celle année, mais ce (pic je préfère, c'esl ma Freneli Doit nia pou¬
pée française , que mes parents m'ont rapportée l’année dernière de
Paris. Kl le a une ligure bien plus intelligente et surtout, elle a la
vie bien plus dure et je puis la fouetter tout à mon aise, tandis que
les autres, a la première caresse, tombent en morceaux. » Il faut
croire que les caresses de l'enfant étaient un peu rudes, mais son
simple témoignage n'est-il pas la plus belle louange que l'on puisse
faire de la fabrication française.

HCLIO FORTIER ET MAROTTE. PARIE

:mi j » » i rijrmn 11 i T Trt rt m ^hhi f i rnii»uiajui^ ii H' rr iaiff m mi mr jjMmmmTiTiuniimiifl

41 S

THÉÂTRES ENFANTINS. — AUTOMATES. — BIMBELOTERIE.

(Modèles tirés de l’Album d’un fabricant de Jouets de la fin du XVlIfc siècle)

V* *0* *5* “î* *5*' •y*' ‘5 *«*' "I* v\> X. JL ’ «Xi ’ «X vX. wX. ' vX. ' JX. w» «X XX. JX. XX. 'X'

6090 9 9*0 0 090000000990 90000 0090

I I 1 I I

I I

ï I î T î

LES JOUETS A LA WORLD’S FAIR

CHAPITRE PREMIER

EXPOSÉ

I. — NOMINATION DU COMITÉ D’ADMISSION. — SA COMPOSITION

Le Comité du Groupe 30 s'est constitué en mars 1903 et a tenu sa
première séance le 16 de ce mois; il était ainsi composé 1 :

Préside ni

Vice-président . . . .

Secrétaire-trésorier.

Men} b res

AI. Bortoli, membre de la Chambre de Com¬
merce de Paris.

Al. Alexis Chauvin, fabricant de jouets mili¬
taires (1).

AI. E. Carrière, fabricant d'articles de Paris
et de bimbeloterie.

AI Al. Fernand AIartin, 11. D’Allemagne, Léo
Claretie, L. Douliot et Roussel.

Le Comité d'admission a commencé ses travaux dès sa constitution
et a tenu chez son président, AI. Bortoli, sept séances. La dernière

(1 Nous devons à l’aimable communication de M. Chauvin les clichés repré¬
sentant les jouets et jeux qui ont servi à l'illustration de ce travail. Ces clichés
proviennent du Rapport de Liège rédigé par notre sympathique vice-président
auquel nous adressons tous nos remerciements.

2

T ES .TOI"ETS A LA WORLD S l'AIR

eut lien le ±2 janvier 190époque à laquelle
s’est transforme en Comité <1 installation.

le Comité (Tailmission

II. — RECRUTEMENT DES EXPOSANTS

Dans le Imt de réunir le plus grand nombre d’exposants possible,
à l'Exposition de Saint-Louis, les membres du Comité ont envoyé
des circulaires à tous les fabricants de jouets pour les inviter à
prendre part à cette grande manifestation nationale. Cette operation
a demandé une connaissance approfondie des maisons auxquelles on
s adressait, car le Comité s'est préoccupé avant tout de n'inviter à l'Ex¬
position, que des commerçants qui fussent fabricants par eux-mèmes
et c est avec un soin jaloux qu il a écarté tous ceux qui s'adressaient à
divers industriels pour la touruiture des objets dépendant de leur com¬
merce. 1 outefois, on a considéré comme fabricants ceux qui, faisant
exécuter des pièces de diflérenls cédés, les assemblent et les terminent
pour en faire un tout complet.

Pour obtenir des adhésions, chacun des membres du Comité a dù
procéder a des visites particulières chez les principaux industriels,
(.es visites ont même dù être ;rd ’rées dans bien des cas et ce n'est
( 1 1 * a hure de patience et après de bien longues discussions que I on
est arrive a reunir les adhésions désirées.

OBJECTIONS PRÉSENTÉES CONTRE LA PARTICIPATION
A L’EXPOSITION DE SAINT-LOUIS

Il est un lait a remarquer, qui n’est peut-être pas tout à fait à
l'honneur de notre industrie française, c'est que les principales mai¬
sons, celles-là même qui auraient eu le plus grand intérêt, semble-t-il.
a donner 1 exemple et à se mettre en avant, se sont le plus souvent
désintéressées de l’Exposition. Elles déclaraient qu’il n'v avait aucun

MÉMO FO RT 11R ET MAROTTE. PARI»

ACROBATE. — THÉÂTRES ENFANTINS & PIECES MECANIQUES.

(Modèles tirés de l’Album d’un fabricant de Jouets de la fin du XVlIfc siècle)

ET L’HISTOIRE DE LA CORPORATION

O

O

avantage pratique à se mêler d'une affaire qui constituait pour eux
une perte de temps et d'argent que rien ne venait contrebalancer,
et qu'en dernier lieu, principalement pour les Ktats-I nis, les droits de
douane étaient fols que les exposants ne pouvaient espérer tirer profit
de leur déplacement.

IV.— DE L’IMPORTANCE, POUR LE COMMERCE FRANÇAIS DU JOUET,
D’ENTRETENIR DES RELATIONS SUIVIES SUR LE MARCHÉ DES
ÉTATS-UNIS

Nous tenons pour notre propre part à protester contre ces alléga¬
tions. Certes, le droit de 3o % «((valorem qui trappe les jouets élran-

AITOMOHIJ.K POLI! KNI.1NTS

gers à leur entrée aux États-Unis n'est pas une quantité négligeable.
Cette augmentation d'un peu plus d un tiers, dans le prix de revient
de nos produits, u est pas sans rendre les transactions sensiblement
plus lourdes et plus difficiles, mais de la a déclarer que e est un dioil
prohibitif, il v a tout un monde et il est vraiment malheureux que
nos industriels ne réfléchissent pas davantage au bénéfice qu il ^

LES JOUETS A LA WORLü’s F AIR

4

aurait à occuper sur le marché des Etafs-l nis la place à laquelle
aurait droit cette importante branche ch' l'industrie française.

V. — LES ALLEMANDS ACCAPARENT PRESQUE EXCLUSIVEMENT
LE COMMERCE DU JOUET AUX ÉTATS-UNIS

Le droit de 35% est le même pour les Allemands que pour nous, et
cependant nos voisins nous font, dans toutes les villes d'Amérique,
une concurrence redoutable : on pourrait même dire qu'ils sont
presque arrives a annihiler I exportation française du jouet. Comment
s y prennent-ils donc pour remporter cette pacifique victoire si désas¬
treuse pour notre commerce? Les raisons sont d'ordre multiple.
Dabord, ils ne craignent pas d’exposer certaines sommes et de sortir
des chemins battus. En second lieu, ils n'hésitent pas à envovcr sur
place des voyageurs munis de nombreux échantillons et modèles.
Ces derniers visitent les clients de tous les degrés qui peuvent s'in¬
téresser a leur commerce ; ils se donnent, en outre, la peine de s'en¬
quérir des besoins du pays dans lequel ils opèrent, pour le plus grand
protit de leur patrie.

VL — MOYENS EMPLOYÉS PAR LES ALLEMANDS POUR S’IMPOSER
SUR LE MARCHÉ DES ÉTATS-UNIS

Notre grand défaut, à nous, Français, c’est de vouloir toujours im¬
poser notre goût et nos idées. Certes, le Français est, par définition
infiniment supérieur pour tout ce qui concerne la fantaisie, l'élé¬
gance et le bon ton; mais quand on veut faire des affaires, sont-ce

là !es uniques éléments, les seules considérations auxquelles on
doive s arrêter ?

ET L’HISTOIRE DE I.A CORPORATION 5

Pour donner nue idée de la souplesse et de l'ingéniosité des Alle¬
mands, nous ne citerons qu un fait, futile en apparence, mais qui
ne manque pas d'une grande portée.

Tout le inonde sait qu'aux États-l nis, les Indiens et les objets ma¬
nufacturés par eux sont des curiosités fort rares et, par suite, les
quelques bibelots de cette sorte que I on peut acquérir sont vendus
au même prix que le sont chez nous les antiquités et les reliques des
temps passes, Cu.ides par ces considérations, les voyageurs allemands
se sont procuré des poupées et autres jouets fabriqués par les indi—

ÉQUIPEMENTS MILITAIRES I I PANOPLIES UE CHASSE

gènes dans leur tribu, ils les ont envoyés en Allemagne où ils ont
été parfaitement imités, puis importés eu quantités considérables soit
au Canada, soit dans les petits bazars où viennent s'approvisionner
de souvenirs les voyageurs qui désirent rapporter quelques échantil¬
lons bien typiques des produits américains.

Ce genre de commerce est surtout développé à Sault-Sainte-Marie
et dans toutes les hôtelleries de ce merveilleux parc qu'on nomme le
Yellowstone. Il est certes malheureux pour les étrangers, surtout
s'ils sont d'origine germanique, de rapporter chez eux des souvenirs
qui proviennent de leur propre industrie; mais le commerce na rien
à voir avec ccs questions do sentiment et au surplus, personne n ignore
que toutes les futilités qui s achètent soit aux ha ins de mer, soit dans
les \iIles d'eaux ou de pèlerinages, proviennent toutes, sans excep-

6

LES JOUETS A I.A WORLD’s F AIR

fion, <1 <î nos maisons parisiennes du Marais, qui s'en sont l'ail plus ou
moins une spécialité.

VII.

SUR LES CHEMINS DE FER ET LES LIGNES DE NAVIGATION

Il est une dernière considération à laquelle il esl Don de s'arrêter
un instant, c'est la facilité que les Allemands accordent pour le
transport des marchandises destinées à l'exportation. Un ne saurait
se faire une idée des avantages qui, de l'autre cédé du Rhin, sont
concédés, sur les chemins de 1er et sur les transports maritimes, à
ceux qui se livrent au commerce d'exportation. Les commercants
obtiennent des réductions considérables, grâce aux subventions accor¬
dées aux Compagnies par le (iouvernement ; bien souvent, il arrive
que fies marchandises à destination d'un port des Ktats-lTiis sont
grevées de moindres frais d'expédition que celles envovées sur un
point assez rapproché du continent.

Certes, ce sont la des avantages qui permettent de compenser les
huneux 35 % de droits de douane en Amérique et il ne serait pas
sans intérêt que nos législateurs français prissent exemple sur ce
qu'ils voient faire aussi près d’eux.

VIII. - L’EXPORTATION FRANÇAISE MANQUE DE PROTECTION.
REMÈDES A APPORTER A CET ÉTAT DE CHOSES.

. Lne (,es principales raisons de l'infériorité de notre exportation aux
Etats-Unis est le manque d appui que nos commercants trouvent
auprès de nos agents consulaires. Peut-on en vouloir h ces modestes
fonctionnaires d exercer leur charge avec une certaine néHimmce

HtLIO FORTten ET MAROTTE. PARIS

ÉPICERIES & TABLETTERIE. — JOUETS MÉCANIQUES.

(Modèles tirés de l’Album d’un fabricant de Jouets de la fin du XVIII a siècle)

ET L HISTOIRE ME I A CORPORATION

7

pour ne pas «lire même a\ec indifférence? .Non certainement, carres
ni; ilh eurenx exilés n'ont, le pins souvent, accepté la place d'agent con¬
sulaire <|ue pour pouvoir metIro sur leurs cartes de \isile: « Agent
consulaire de la République française», avec l'espoir plus ou moins
chimérique d'obtenir un jour le ruban violet.

La plupart de ces agents consulaires exercent quelque modeste
commerce ou industrie qui leur permet de vivre à grand'peine et ce
n'est certes pas ces considérations d’ordre moral qui peuvent leur
donner la faculté de faire des dépenses sur leurs deniers personnels,
afin de porter bien haut le nom français et de soutenir à l’étranger
notre industrie nationale.

Le remède à apporter à cette situation serait d'avoir des fonction-

•IOII I s I N Ml I Al

naires pavés a un taux suffisamment rémunérateur, pour leur donner
la laeilité de s’occuper effectivement de leur mission: il faudrait, eu
outre, <]u ils fussent choisis avec soin et qu'ils fussent en état de ren¬
seigner les commerçants français sur les besoins et les demandes du
pays dans lequel ils sont chargés de nous représenter.

Lu 1888, notre ministre des Colonies envoya un questionnaire à la
Chambre syndicale pour lui demander I importance de ses exporta¬
tions de jouets et jeux dans les colonies françaises. Cette assemblée
répondit que le commerce avec nos possessions d'oulre-mer jouissait
encore d une certaine activité, mais qu'il n'était pas suffisamment pro¬
tégé, de telle façon que les étrangers arrivaient à importer, dans nos
propres colonies, des jouets à un prix moindre que ne le pouvaient
faire nos industriels français. Comme remède, la Chambre syndicale
préconisait la création d un bureau central de renseignements au Mi¬
nistère du Commerce. Ce bureau serait réellement d'une très grande

8

l.ES JOUETS A LA WORLD*S PAIR

nécessité, car ceux de nos exportateurs <|ui xeiilcul se documenter
sur les besoins des pays axée Iesc|uels ils désirent entrer en relations
sont à peu près complètement privés de renseignements et ce n’est
malheureusement pas près de nos représentants nationaux, qu'ils
peuvent espérer trouver un bien grand appui.

La Chambre syndicale demandait également la création d'un plus

La Hoi tiqi k di Couportrot», d’après une image populaire en ombre chinoise,
cdilce à Metz, au commencement du xiv siècle.

grand nombre de bourses commerciales en faveur «les jeunes gens
sortant des écoles spéciales. Rien n'est en effet plus utile que de faci¬
liter a ceux qui veulent apprendre le commerce d’exportation, le
moyen de compléter leur éducation de visu, afin de se rendre compte

par eux-mêmes de ce que jamais aucun livre ou aucun traité n'est
capable de leur apprendre.

Lr troisième desideratum formulé était la révision des tarifs doua-
mers dans nos colonies. Nous nam-ions sous ce rapport qu’à prendre
exemple sur les autres nations et à voir avec quel soin jaloux elles
protègent leurs propres industries contre l'envahissement des produits

ET 1. HISTOIRE DE I A CORPORATION

9

rivaux. La Chambre syndicale signalait au minisire des Colonies l'im¬
portance (ju il y aurait à apporter une plus grande vigilance dans
I application des droits d entrée sur les produits tpii pénètrent dans
nos possessions, de lacon à dévoiler les fraudes résultant de fausses
déclarations et, surtout, de l'apposition de marques françaises sui¬
des marchandises étrangères.

La plus grande plaie de I exportation se trouve être dans les frais
de transport qui, suivant la nature des marchandises, les grèvent de
10 a -•> de leur valeur. Il faudrait arri\er, à I aide de subventions

JOl 1 rs Ml SU AI X

ou par tout autre moyen, à obtenir que les marchandises expédiées
ail loin furent soumises à des tarifs spéciaux extrêmement réduits et
que leur transport dans le .Nouveau .Monde ni' fût pas plus élevé 1
que si elles étaient expédiées au point le plus lointain de notre propre
pays. C'est ce qu'ont su comprendre et surtout appliquer nos voisins
les Allemands, ainsi que nous l'avons dit plus haut : grâce à celte
application de tarifs de faveur, ils sont arrivés à accaparer les meil¬
leurs marchés du monde.

I ne des principales raisons qui empêchent nos exportations de
jouets à l'étranger d'occuper le rang qu'elles devraient avoir, c'est la
difficulté qu'éprouve le producteur à se mettre en rapports avec les
marchands de détail et même avec les débitants en gros. De nom¬
breuses maisons ont essavé de s'adresser «à des représentants sur place
qui se chargeaient de prendre des ordres pour eux et ensuite de faire

10

les jouets a ua wohld’s fai h

tenir la marchandise aux clients <1111 la leur avaient commandée.
Malheureusement, cette manière d'opérer présente <le graves incon¬
vénients, car les mandataires à l'étranger, uniquement préoccupés
de faire un gros chiffre il allumes, prennent des ordres sans se soucier
en aucune façon de la solvabilité de ceux qui les leur remettent,
de telle sorte que lorsque l'époque du paiement arrive, ta plupart
du temps les traites reviennent impayées. Cet état de choses n est
certes pas fait pour encourager les fabricants a envoyer ainsi leurs
marchandises à l'étranger et notamment sur le Nouveau Continent :
c'est là une des principales raisons pour lesquelles ils préfèrent tou¬
jours s'adresser à des commissionnaires parisiens qui traitent avec leurs
confrères américains. Ces derniers revendent les articles à des mar¬
chands en gros ou demi-gros, en sorte qu'avant d arriver au consom¬
mateur lui-même, l'objet est passé par trois ou quatre mains et se
trouve ainsi grevé de 20 à 60 ‘7 0 de frais, sans compter le transport
et les droits de douane qui, aux Etats-Unis, pour l’article qui nous
occupe, sont, connue nous l’avons déjà dit plus haut, de 3.» 11 „ ad
valorem.

La solution que I ou pourrait proposer serait l'établissement soit
d un comptoir dans une des villes principales de la région oii l'on
veut opérer, soit I entretien d un voyageur à frais communs. L'éta¬
blissement d un comptoir présenterait de très grands avantages,
d abord en raison des trais beaucoup moins considérables qu'il entraî¬
nerait, ensuite a cause de la fixité de ce dépôt que l’on peut faire
connaître par quelques annonces judicieusement faites, ce qui permet
aussi au détaillant de venir s approvisionner, au fur et à mesure de
scs besoins. Pour être complète, cette installation demanderait à
avoir des marchandises eu stock de façon que ci u\ qui s v adressent
puissent trouver et immédiatement prendre livraison de ce dont ils
ont besoin.

LUSTRES, LANTERNES &. APPLIQUES A CRISTAUX.

{Modèles lires Je l'Album d‘un fabricant de Jouets de la fin du XVIII ’• siècle)

VV v *5* V nL’o'N?' V $

III!

! ! I

T T T î Î Î

S. JJ. JJ. JJ. ^•^T'X'X'X'X'X'

00000000006

I I

T T T

T î î

i i i

CHAPITRE 11

CONSTITUTION ET TRAVAUX DU COMITÉ
D’INSTALLATION

I.— FORMATION DU COMITÉ D’INSTALLATION. — SA COMPOSITION

(Lest en jamier 1904, avons-nous dit, que le Comité d’admission
du Croupe 36 se transforma en Comité d'installation. Sa composition
fut la suivante :

President .

Vice-préside nt .

Secrétaire-trésorier . . .
Membres .

MM. J. Bortoli.

A. Chauvin.

IL Carrière.
Fernand Martin.
Léo Clark?ie.
lien rv D’Allemagne.

Pour des raisons personnelles, MM. L. Douliot et Roussel n ont
pas pu continuer à faire partie du Comité d installation.

II. __ TRAVAUX DU COMITÉ D’INSTALLATION

Quand le Comité d'installation fut
manière effective de l'organisation de
pas une affaire commode d'organiser

constitué, il s'occupa
I Exposition. Ci' n’est
une Exposition située

dune
certes
à des

12 LES JOUETS A La\\VORLD’s PAIR

milliers de kilomètres de Paris, dans un pays où la main-d'œuvre
coûte environ trois fois et demi plus cher que chez nous. I ne seule
solution se présentait pour éviter des surprises et donner satisfaction
aux exposants qui nous avaient confié leurs intérêts : faire fabriquer
à Paris toutes les vitrines et tous les meubles devant servir à

JOUETS DI V H HS

présenter les produits de l'industrie française du jouet, et lesenvover
démontés a Saint-Louis accompagnés de contre-maîtres et d'ouvriers
de notre pays, chargés de les ajuster et de les mettre eu place, (l'est
a cette solution que s’est arreté le Comité et pour mener à bien cotte
entreprise il s'est adressé à un représentant de commerce, M. Lamelle,
qui avait déjà organisé l’Exposition de Chicago.

III. — CONSTITUTION DU BUDGET DU GROUPE. — RESSOURCES

Dans une Exposition du genre de celle de Saint-Louis, il n'y avait
a compter sur d’autres ressources que celle de la location du mètre
de surlace occupée par les produits de chaque exposant. Quatre prix
avaient été établis suivant la nature même de l’Exposition : 1° il

ET L’HISTOIRE DE LA CORPORATION

13

était de 400 francs pour les vitrines mesurant à l'intérieur 00 centi¬
mètres sur la façade, 00 centimètres en profondeur et deux mètres
en hauteur. La plus grandi 1 partie, pour ne pas dire la totalité des
exposants, avait choisi ce mode de présentation de leurs objets et les
vitrines de l'Exposition française se développaient sur une surface de
28 mètres.

Le prix de la surface sur socle avait été fixé à 200 francs et le seul
adhérent qui se soit résolu à ce mode d'exposition était M. Garnier,
fabricant de voitures d'enfants. Les produits ainsi exposés étaient
placés sur une petite marche, surélevée d'une vingtaine de centi¬
mètres au-dessus du sol, entourée d'une cordelière maintenue de
distance en distance par de petits poteaux en bois tourné.

Le prix des retours de vitrine avait été 1 fixé «à 130 francs le mètre

La surface murale était cédée à nos exposants au prix de 200 francs
le mètre courant et nous n’avions dans ces conditions qu’un seul
fabricant français, M. Lacbambre, constructeur de ballons.

IV.— DÉCORATION GÉNÉRAL!: DU GROUPE 36. -
SURFACE OCCUPÉE PAR LUI

On dit que la meilleure manière de vanter les produits, c’est de
les exposer d’une manière qui donne toute facilité au public d'appré¬
cier l’excellence de leur fabrication. Nous pourrons dire, pour la
décoration de notre Classe, que c'est dans celte noble simplicité que
résidait pour la plus grande partie tout son attrait. Point de carton¬
nages de mauvais goût, point de parade donnant I impression il une
baraque de foire; un style sévère el une large inscription placée au-
dessus de l entrée principale, tel b 1 est la caractéristique de I exposi¬
tion des jouets français.

La surface occupée par cette Exposition était de 103 mètres, ce
qui était évidemment, peu de chose étant donné le nombre de nos
adhérents et l'importance de J effort qui avait été lait, tant par les
industriels que par les membres du Comité eux-memes, pour arriver
tà mettre en valeur les objets exposés.

14

LES JOUETS A LA WORLIVS FAI R

La raison de la parcimonie avec laquelle chaque exposant avait
limité son emplacement résidait dans les frais considérables que repré¬
sentait l'Exposition de ses produits. Il ne faut pas oublier, en effet,
que nous devons payer au Comité français des Expositions à 1 etranger
une somme de 20 francs par mètre superficiel, en y comprenant les
passages et les dégagements. Or comme il faut compter que pour
chaque mètre réellement occupé il y a deux mètres réserves aux
passages qui en sont la conséquence immédiate, e est donc un prix
de 60 francs par mètre qu’il a fallu demander à chacun de nos
exposants, ce qui n’était pas fait pour les engager à se lancer dans de
bien vastes entreprises.

V. — EMPLACEMENT DU GROUPE 36

Le Groupe 36 était placé dans le palais des manufactures, vers le
milieu, tout près de cette sorte de cour intérieure qui n'a jamais
trouvé d'autre utilité que de servir de réfectoire aux promeneurs,
dc^iicux (I éviter les trais toujours exhorhitauts dos restaurants amé-

ricains ; plusieurs portes de sortie donnaient, du reste, directement
sur ce dégagement.

Les jouets français étaient placés à l’extrémité d'une galerie dans
laquelle oïl voyait des attractions bien américaines, telle que l'Expo¬
sition (1 un armurier qui avait représenté une dame massacrant
GU lois par heure, à l'aide de son rifle à longue portée, un lapin
mécanique qui revenait chaque fois se faire tuer avec, la même com¬
plaisance. Un peu plus loin un fabricant de haches et de chaînes
avait reproduit les chutes du .Niagara à l'aide de cylindres sur
lesquels étaient enroulées des chaînes sans lin, tandis que les fers de
btî ? haches, artistemenf disposés, tournaient à 20 mètres au-dessus du
sol fixes le long des ailes d’un gigantesque moulin rmum

On comprend combien il est difficile de lutter contreVaussi tard-

?“*“ “ h ' b * 0 “* jusqu’à quel point nous avons en rlln de
nous renfermer dans une dignité sévère.

L Imposition des jouets français touchait à la joaillerie et à h
bijouterie ; les bronzes d’art et d’ornement étaient nos r,l„ , i '
voisins de l’autrecôté de la cour intérieure ' 1 d "' S

c n

LU

_ _ (T

Ho

\H|

C\Jw

.01 I

a:

o

s O

^11 CO

g

1 TO:

FROM:

1

1_

>£rJ5lL

( c/j LaP

^ y/

^ iAA

f"? f ▼ »

i

UË>

BIBLIOGRAPHIC INFORMATION

21170

TTour-ix /\

/

Z—fs

Call No. or PROVENANCE:

^ 1//2/y^ a a /?ûF

<

H

SIGNATURE AND DATE

^ ^

//«//J?

SIGNATURE AND DATE

. i , 1 / j . J /• /

; w •

/

i ir ir>

I

SIGNATURE AND DATE

SIGNATURE AND DATE

SIGNATURE AND DATE

SIGNATURE AND DATE

14

LES JOUETS A LA WORLD ’s PAIR

La raison de la parcimonie avec laquelle chaque exposant axait
limité son emplacement résidait dans les irais considérables que repré¬
sentait l’Exposition de ses produits. Il no faut pas oublier, en ollet,
que nous devons paver au Comité français des Expositions a I etranger
une somme de 20 francs par mètre, superficiel, en \ comprenant les
passages et les dégagements. Or comme il faut compter que pour
chaque mètre réellement occupé il y a deux mètres réserxés aux
passages qui en sont la conséquence immédiate, c est donc un prix
de 60 francs par mètre qu'il a fallu demander à chacun de nos
exposants, ce qui n’était pas fait pour les engager à se lancer dans de
bien vastes entreprises.

V. — EMPLACEMENT DU GROUPE 36

Le Groupe .‘>6 était placé dans le palais des manufactures, \ors le
milieu, tout près do celte sorte de cour intérieure qui li a jamais
trouve d autre utilité que de servir de réfectoire aux promeneurs,
désireux d éviter les Irais toujours exhorbilants dos restaurants amé¬
ricains; plusieurs portes de sortie donnaient, du reste, directement
sur ce dégagement.

Lis jouets français étaient places a I extrémité d une galerie dans
laquelle on voyait des attractions bien américaines, telle que l’Kxpo-
sition d un armurier qui avait représenté une dame massacrant
60 lois par heure, à l'aide de son rifle à longue portée, un lapin
mécanique qui revenait chaque fois se faire tuer avec la même com¬
plaisance. Un peu plus loin un fabricant de bâches et de chaînes
avait reproduit les chutes du .Niagara à l'aide de cylindres sur
lesquels étaient enroulées des chaînes sans fin, tandis que les fers de
ses haches, artistement disposés, tournaient à 20 mètres au-dessus du
sot, fixés le long des ailes d'un gigantesque moulin rouge
On comprend combien il est difficile de lutter contreVaussi tapa¬
geuses exhibitions et jusqu'à quel point nous avons eu raison de
nous renfermer dans une dignité sévère.

..Opposition ,ies .i° u, ' ls français louchait à la joaillerie rt à I-,

bijouterie ; 1rs bronzes d'art e* d'ornement étaient nos plus proches
'oisins de. I autre côté de la cour intérieure.

MLLIO FO»»Tltn E r MAROTTE. PARIS

FERMES & JARDINS. — USTENSILES EN TÔLE ÉMAILLÉE. — JOUETS ÉLECTRIQUES.

(Modèles tirés de l’Album d’un fabricant de Jouets de la fin du XVIII e siècle)

ET L’illSTOIRE RE LA CORPORATION

! 5

VI.— COMPARAISON ENTRE LES EXPOSITIONS ÉTRANGÈRES
ET L’EXPOSITION FRANÇAISE

G est à peine si nous osons établir une comparaison entre la sur¬
filée de I emplacement occupé par les jouets français et le dévelop-

PALAIS DIS INDESTRIIS DIVERSES I ! I K CEA.ND DASSIN

peinent tpii avait été donné à l'Exposition allemande. .Nous croyons
(j il 'en estimant «pie cette dernière occupait une place quatre fois plus
grande, nous sommes encore bien au-dessous de la vérité. .Mais si
l’on compare l'appui que les Allemands trouvent près de leur gouver¬
nement avec les subventions qui sont effectivement données pour
notre industrie, c'est encore nous qui avons le beau rôle,
avonsTait pour b 1 mieux avec nos modiques ressources.

car nous

16

LES JOUETS A LA WORLD S FAI R

Les États-Unis n’étaient pour ainsi dire pas représentés dans la
Classe des jouets. En étudiant un peu plus loin les diverses Exposi¬
tions étrangères, nous verrons qu’il est à peu près impossible d établir
une comparaison sous le rapport de la surface occupée par I indus¬
trie française et par l'industrie américaine.

VII. — EXPÉDITION DES PRODUITS. ASSURANCE. TONNAGE

On peut évalue]' à un mètre cube le volume des expéditions faites
par chacun des exposants. Ce chiffre doit être considéré comme une
moyenne, car certaines maisons l'avaient sensiblement dépassé, tandis
que d’autres étaient restées plutôt au-dessous. D’une façon générale,
on peut donc dire que nous avons expédié 23 mètres cubes d'objets
qui ont été transportés à .New-York par les soins de la Compagnie
Transatlantique. Toutes ces marchandises étaient assurées contre les
risques de mer ainsi que contre les risques de vovagc de quelque
nature qu ils fussent. Toutefois, en raison du prix exorbitant
réclame par les compagnies américaines, l'assurance contre l’incendie
dans 1 intérieur même de l’Exposition avait été laissée aux soins et
a la responsabilité individuelle de chaque exposant.

Au point de vue de I incendie, il est intéressant d’observer com¬
bien les batiments de laWorld’s Pair étaient inférieurs aux construc¬
tions élevées lors de notre dernière Exposition française. Ces
batiments, dont les façades seules étaient en staff, c’est-à-dire en
bois et filasse, étaient complètement composés de pièces de bois
retenues ensemble a laide de fermes dune ingénieuse disposition,
mais présentant pour l’incendie, les dangers les plus réels. On peut
même dire que c’est miracle que ce bois apparent, desséché par une
température souvent supérieure à 30 degrés, sous le vitrage sillonné
en tous sens par un inextricable réseau do fils électriques, n’ait pas,
a un moment donné, provoqué un de ces incendies qui, le vent
aidant, aurait, en quelques heures, détruit cette masse de construc¬
tions parsemées dans une enceinte de plus de 23 kilomètres de
tour.

CHAPITRE III

ORGANISATION DU GROUPE 36

I. — DESCRIPTION DE L’EXPOSITION FRANÇAISE DES JOUETS

Le Groupe 36 occupait, avons-nous dit, une surface de 103 mètres.
Les difficultés matérielles de l'installation ont été singulièrement
accrues parce que, au dernier moment, les dimensions de rempla¬
cement qui nous avait été alloué furent modifiées et même sensi¬
blement diminuées.

Nous venons de montrer qu'au point de vue des voies d'accès, les
jouets français étaient placés dans le Palais dos Manufactures, juste
à l'extrémité do la grande allée centrale, en bordure de l'allée trans¬
versale parallèle à la façade intérieure donnant sur la cour centrale.
Notre salon avait une entrée principale de 1 ni. 80 de largeur
et sur le coté se trouvaient deux autres issues, d'une largeur légère¬
ment moindre.

Cette, partit; de l'Exposition française se dégageait par une porte
donnant sur la cour centrale qui ouvrait à l'intérieur même du salon
près du bureau de notre représentant, tandis qu une autre porte
symétrique, placée en dehors de l'Exposition des jouets, mais à
proximité, donnait accès sur la même cour.

L'arrangement intérieur de notre Exposition consistait en vitrines
de un mètre placées à la suite les unes des autres de façon à donner
à chacun des exposants le développement qu’il avait demandé. A
droite de l'entrée principale se trouvait I Exposition de M. Kratz-
Boussac, bien connu par son tir dit « Eurêka », qui comprenait une

18

LES JOUETS A LA WORLD S FAI R

façade de Irois mètres. I n des jouets <|ui, dans eette vitrine, a Je
plus retenu l'attention du Jury, esl une sorte d'appareil composé de
lilameuls juxtaposés, pernudlant <I<* taire du modelage sans seserxir
de terre glaise ni de plasliline.

Donnant également sur l’allée principale et de l’autre coté sur
l’entrée de la (liasse, se trouvait l'Exposition de la maison Jost qui

PAI.AIS DK I. K U UK A TI ON DANS LK PAVILLON OUKST

était présentée dans une \ i t ri ne idenliipie è relie de l’Exposition
Krafz-Boussac. AI. Jost montrait au publie des roulettes de préci¬
sion, le laineux billard .Nicolas, des stroklels et le curieux jeu des
chevaliers, \i\ante interprétation du jeu qui, au xvi e siècle, lit les
délices de l'empereur .Maximilien I er .

Au centre, sur un socle, était l'Exposition des voitures de la mai¬
son («ARMER.

Pour arriver a placer tous les exposants, on avait dù mettre deux
rangs de vitrines parallèles, adossées les unes aux autres.

Sur la gauche et perpendiculairement aux vitrines placées de
chaque coté de l'entrée, se trouvait l'Exposition de M mo V u Blanchard,

HÉLIO fORTIEH tT NAROtTF. PARIS

RÉCRÉATIONS PHYSIQUES & MATHÉMATIQUES. — ACCESSOIRES POUR LA PRESTIDIGITATION.

* (Modèles tirés de l’Album d’un fabricant de Jouets de la fin du XVIII = siècle)

et l’histoire 1)E la corporation

19

(|ni fabrique (Ils jouets et des ballons en caoutchouc dilaté.

l’rcs de l'Exposition ci-dessus si 1 trouvait celle de M. Carrière. Ce
fabricant avait installe* d’une manière tout à fait artistique ses échan¬
tillons de miroiterie sur deux tambours mus par des mouvements
d horlogerie, ce qui permettait au public de se rendre compte, d une
façon plus exacte, îles divers produits de cette intéressante fabrica¬
tion.

Un peu plus loin était la x i tri ne de .M. Boirgeois aîné, dont les
articles de peinture et de dessin étaient présentés d une manière
fort attrapante.

Nous citerons encore, à la suite de ces installations, les animaux

CHINAI. Ml'iCAXIQl'K, VOITURES POUR ENFANTS ET POUR POUPÉES

en peau de M. Le.noble, (pii (“(aient traités avec inliniment de goût.

Venaient ensuite les papeteries et les trousses scolaires de
M" 10 PiKRIUJGEES.

Pui s h“s appareils de gymnastique de M. Cari e, qui ont retenu
l’attention du .1 ur\.

Dans le fond du salon, se trouvaient les nombreux jouets de
modèles si variés, de la grande maison de Lunéville, MM. Yillard
et WEIL!..

En second lieu étaient h's boites à bijoux et articles en petit
bronze de la maison Labre et C ie .

Dans la troisième vitrine on pouvait voir les modèles et documents
relatifs aux jouets présentés par M. Henry d’Allemagne.

La quatrième Exposition était celle de M nuî Y u Marcat, qui avait
envoyé des jouets d'enfants en laine tricotée.

20

LES JOUETS A LA WORI.d’s FAI R

La cinquième place au fond était occupée par les ballons en peau
et articles de sports de la maison II. (Javelle.

Puis l’intéressante Exposition de la Société des petits fabricants et
inventeurs français, où se trouvait toute une série de jouets méca¬
niques et scientifiques ainsi que des articles de Paris.

Dans les vitrines adossées placées au milieu du salon, était l'Expo¬
sition de M . Fernand Martin, qui avait représenté avec ses amusantes
petites poupoesaulnmatiqu.es, une fêle de \illage avec chevaux de
bois et divertissements variés. Tout le petit monde de la rue, le mar¬
chand d'oranges, le balayeur, les acrobates, etc.., sans oublier le

Al l A7*fl a i r.»

icpnsi niant de I autorité, fraternisait ensemble avec une entente
vraiment touchante.

A cote, on avait place I Exposition de M. Dandrieux qui présentait
des jouets de fantaisie mécaniques en carton et en métal.

Près de l’une des sorties se trouvait l'Exposition de M. Chauvin,
dont les jouets militaires, les toupies, les guides el les instruments
de musique excitaient l’admiration des jeunes visiteurs.

A coté de cette Exposition se trouvait celle de M. G. Ballant, dont
les animaux empeaussés sont une vivante reproduction de la nature.

M. Lambert a obtenu un véritable succès avec ses jouets automa¬
tiques à musique.

M. Boi rnav avait exposé des toupies giroscopcs et il occupait à

ih- la Classe, dans le passage même donnant accès au salon,

Un ° bible sur laquelle il faisait au public la démonstration de ses
articles.

M. Dussübbe avait une vitrina bien garnie de bébés richement
ni kI les, qui ont fait la joie de toutes les petites Américaines.

ET L’HISTOIRE DE LA CORPORATION

21

Lu maison Laciiambre avait présenté un tableau donnant, à l aide
de photographies, la représentation des appareils d aérostation qu'elle
avait récemment construits.

II. — RÉCOMPENSES OBTENUES PAR LES EXPOSANTS FRANÇAIS

Au point de vue des récompenses, la France a été placée en tète
de tontes 1rs autres nations qui participèrent à l'Exposition interna¬
tionale de Saint-Louis. Les récompenses se récapitulent ainsi :
b (irands prix, \ médailles d’or, o médailles d'argent et 3 médailles
de bronze, soit un ensemble de 17 maisons récompensées sur
2(i exposants.

Parmi 1rs !) exposants non diplômés, un fut déclaré hors concours,
2 furent versés dans une autre Classe, leurs produits n'étant pas
considérés, à proprement parler, comme des jouets; les 6 autres
n'avaient pas une Exposition suffisante.

Grands prix :

Bourgeois aîné, boites de couleurs, matériel d'artistes.
Chauvin, jouets et jeux divers, équipements militaires.
Jost, jouets automatiques.

Martin Fernand), jouets divers.

Villard-Weil et C i0 , jouets et jeux divers.

Médailles d'or :

Caruk, appareils de gymnastique.

Etablissements Garnier, voilures en tous genres pour enfants.
Etablissements Kratz-Boussac, jouets nouveaux, tir Eurêka.
Lambert, jouets mécaniques à musique.

Médailles d'argent :

Bai lard, animaux en peau avec laine et poils.

Blanchard, ballons en caoutchouc dilaté.

22

LES JOUETS A LA WORLü’s PAIR

Lachamiire, aérostats en soie, sujets et ballons en baudruche.
Le.noble, animaux einpeaussés.

PiERREGi es papeteries et trousses scolaires. Boîtes de couleurs.

Médailles de bronze :

ÜiissEHRE, bébés habillés « Parisiana » ; articles pour bazars.
(Javelle, ballons et articles de sports.

Société des petits Fabricants, jouets divers, articles de Paris.

III. — HISTOIRE DES CORPORATIONS QUI SE SONT OCCUPÉES
DE LA FABRICATION DES JOUETS

/" Les bimbelotiers-mirelliers

Le métier de fabricant de jouets ne répondait autrefois en aucune
façon à I idée que nous pouvons nous en faire aujourd'hui. Il \ a
deux ou trois cents ans, en effet, certaines corporations avaient le
privilège d’éditer à une échelle très réduite certaines pièces dépen¬
dant de leur commerce et ce sont ces diminutifs qui étaient destinés
a servir à I amusement des enfants. .Nous citerons parmi les artisans
qui ont un peu fabriqué des jouets ou des jeux, les bimbelotiers-
mirelliers, les bimbelotiers-merciers, puis les doreurs sur cuir, les
poupeliers, les esteuliers.

Nous allons passer en revue successivement chacune de ces corpo¬
rations. Les bimhrlotirrs remontent à une époque assez ancienne,
t/ufis b piTinwiv loin oii il en est question d une façon bien précise,
c est dans ledit de 1 467 concernant la formation des milices de
Paris, (.es industriels reunis aux miroeriers et aux potiers d’étain
formaient une bannière qui « était d’azur à un mimer d argent
horde d or, accoste de deux lunettes d’argent garnies d’or et surmonté
en chef d uni; lunette d approche couchée de même ».

Ues industriels ne possédèrent une véritable existence, à l’état cor¬
poratif, qu en I année 1489 ou, a la date du 25 novembre, le Prévôt
de Paris créa la communauté des himbelotiers mirreliers »: ses sta¬
tuts comprennent 15 articles.

f =

v.

P

HÉLIO FORTIER ET MAROTTF. PARIS

RÉCRÉATIONS PHYSIQUE:s & MATHÉMATIQUES. — JOUETS & JEUX DIVERS.

(Modèles tirés de VAlbum d’un fabricant de Jouets de la fin du XVIIfc siècle)

et l’histoire de la corporation

23

L;i communauté fonda une confrérie sous le vocable de « Monsieur
Saint-Nicolas » dans I église du Saint-Sépulcre. Quiconque voulait être
bimbelotier et mirndier » c’est assavoir faiseur de mirouers et de
toutes menues (ouvres (|iii‘ I on fait de plomb et d'étain”' à Paris »,
devait être « expérimenté » approuvé et tesmoigné souftisant par les
jurez et gardes dudict meslier et avoir faict ebief d’œuvre souflisant
d’iceluy meslier et payé quarante sols parisis ».

Le cbet d (ouvre consistait a faire « une ros( i tte de mirouers de
toutes coulleurs, de geeter dedans un inoulle de fonte enmaillé et en

POCPKKS ASCII \M S (COI.I.KCTIOX I)K M. I.KO CI.ARKTIK

papeb* une grosse de bibellotz pendans et de faire une livre de mes-
nages ».

ta* chef-d'œuvre demande à être un peu expliqué. Il semble en
effet <jne ce terme de rosette de mirouers indique une certaine quantité
d’objets identiques, du moins quant à la forme lu non sous le rapport
de la couleur, et que le mot rosette était équivalent de notre mot
grosse qui désigne 12 douzaines, le terme rosette de couleurs signi¬
fiait vraisemblablement la gamme complète de toutes les couleurs
alors eniploNées.

Le règlement spécilie en outre que les objets doi\enl. èlrejetés dans un
moule de fonte ; c'est é\ idem ment un moule de bronze fondu comme il
en subsiste quelques spécimens pour fondre les objets de piété ou des
pièces de harnachement. Les mots enmaillé et en papette se rappor¬
tent à la forme du moule car il ne faut pas penser à I émaillage \i-
t ri lié qui n'aurait pas pu supporter la chaleur du métal en fusion. *

Par une grosse de bibelots pendants, on entend douze douzaines

I.ES JOUETS A LA WORLD’s FAI R

24

«le ces breloques cl autres menus objets servant d’accessoires au cos¬
tume. Enfin une livre de ménages indique le poids que devait peser
un assortiment de petits ménages d'enfant qui de tout temps ont
servi à l'amusement des jeunes générations.

L organisation intérieure de cette communauté était assez sem¬
blable à celle des corporations ordinaires ; cependant l’apprentissage n'y
était limité ni pour le nombre, des élèves, ni pour la durée du service :
deux jurés nommés annuellement administraient la communauté.

Les principaux ouvrages établis par la communauté étaient les
miroirs de toutes façons et les menus objets de métal. Les miroirs
devaient être faits « de bons bois bien sccq et bien assaisonné et sur
iceux les maisfres doivent asseoir et faire assoir voirres bien et due-
ment collez sans en ieeulz meelre bois vert ne voirres pourri/, ou
ebanciz sur peine de 20 soûls d’amende ».

Les maîtres devaient faire faire ou faire leurs bibelots « bien et dor¬
ment de bonnes étoffes et eeuh assouvir de coulleurs sans que lesdits
ouvraiges soient fondus sur thuille ne que en icculx y ait troux,
fentes ne cassures ».

L’article VIII des statuts défendait aux maîtres « quilz nemeefent,
asseent ou enchâssent aucune vmaige de laiton de leurs dits ouvraiges
de bibelots pour ce que ce sont faulcè ouvraiges qui incontinent que
elle est mouillée, soit moisis! et rouille et ne vaut plus liens ».

Il était absolument interdit aux marchands forains de vendre dans
la ville « miroueirs, fustailles de mirouers et autres denrées et mar¬
chandises appartenant audict mestier » <]u'ils tiraient des pays voi¬
sins, sous peine de 20 sous d’amende et la confiscation des objets.

Par b* mot fustailles de mirouers, il faut entendre les encadre¬
ments des miroirs qui étaient en bois, autrement dit fût.

A la lin du XVI e siècle, on voit que la corporation des bimhelo-
tiers-mirreliers se remue pour obtenir une nouvelle confirmation de.

ses statuts. Les artisans s’étaient réunis en 1590 aux lunetiers et ce
fut probablement à celte occasion que le nombre des jurés fut porté
à quatre.

La nouvelle communauté prit alors le nom de Communauté des
miroitiers-lunetiers-biinbelotiers. Scs statuts comprirent 29 articles
et nul ne pouvait être reçu dans la communauté qu'il n'ait « esté
approuvé et reçeu par les quatre maistres jurez et qu’il n’aict au préa¬
lable faictung chef d’œuvre de sa main souffizant de mirouers, lunette
et bibelot, soit de mode ancienne ou moderne... et payé quatre écuz
pour les droits des jurés et un demi écu à la confrairie ».

ET L’HISTOIRE DE LA CORPORATION

25

Les maîtres do la nouvelle communauté pouvaient confectionner
« toutes sortes de inirouers de tous métaux et iceulx enrichir et en¬
châsser, peindre, dorer et enjoliver de toutes façons; boutons de mi-
rouers et autres sortes d'ouvraiges de boys bien laits... toutes sortes de
boutons, sonnettes, annelets, esquilles, croix de toutes sortes et façons
d'étain» - et autres métaux. Lt ensemble tous petits images soif à verre
ou sans verre à mirouer avec toutes autres, petits mesnages d'estaing
et aultres petits métaux. »

» Item pourront lesditz maistres faire flacons d'estaing servant a
inectre \ i 11 et eau, cuillers, sallières à six quarres, de demi doigt de
hauteur pesans la douzaine une livre et demi au plus ou environ
seulement dragouers, esquilliers et autres petit/ ustensiles de bon
estaing... »

L'apprentissage était fixé à 5 années.

On voit par ce qui précède que la préoccupation constante qui ré¬
gissait toutes les ordonnances concernant ces statuts consistait à
limiter le poids et la grandeur des objets dont la fabrication était
concédée aux bimbelotiers, de façon à les empêcher de faire des
pièces pouvant servir pour la vie réelle et à bien les obliger à se
confiner uniquement dans les jouets.

2°) Les bimbelotiers-merciers

Le dictionnaire du commerce, de Savary, distingue deux espèces
de bimbelotiers bien différentes; dans l'une il fait rentrer les bimbe-
loliers-miroitiers qui, ainsi (pie nous l'avons vu, ne pouvaient fabri¬
quer (pie de petits objets en étain mêlé de plomb représentant des
plats, des assiettes, des aiguières ou des petits meubles d’église ser¬
vant à faire des mois de Marie ou des petits oratoires pour enfants.
Ils fabriquaient alors des grosses de chandeliers de sanctuaire, des
encensoirs, à la condition toutefois que ces menus objets n'excéde¬
raient pas 4 ou o pouces de hauteur avec un diamètre correspondant.

La seconde classe des bimbelotiers correspondait à la bimbeloterie
des merciers, c'est ce que nous avons à peu près renouvelé de nos
jours sous le nom d'Association des petits fabricants et inventeurs.
Savary décrit ainsi leur commerce : « Ils fabriquent tout ce qu'une
imagination féconde et ingénieuse peut inventer de nouveau pour
divertir des enfants qui sont encore réduits aux jeux de la poupée :

26

I.ES JOl'KTS A LA W'ORI.O S FAIR

tels sont 1rs poupées mêmes, les chevaux de carte, les petits carrosses,
les relia ion \ sonnant leur cloche, les prédicateurs en chaire, les
crocheteurs charges de bonbons; enlin tant d Inventions grotesques
et ridicules propres à amuser un âge incapable d'aucune occupation
plus sérieuse ».

Les plus laineux bimbelotiers de Paris de cette dernière espèce
sont ceux qui étaient dans les salles du Palais ou aux foires de Saint—
tiermain et de Saint-Laurent.

:>“ Les doreurs sur cuir

La troisième corporation qui s'occupait des menus articles pouvant
servir de jouets était la corporation des doreurs sur cuir. On verra un
peu plus loin, par rémunération des objets qu'ils fabriquaient, que c'é¬
tait ce <pie I on peut appeler les articles de bureau dont on trouve
une description très détaillée dans les réclames des maîtres papetiers
de la lin du xvin 6 siècle. On voit qu’au xvi" siècle, les doreurs sur
cuir fabriquaient des boîtes à ouvrage, des plumiers désignés sous le
nom de boites à éludes et toutes les séries de petits cabinets dont la
mode nous était venue, avec tant de fureur, à la suite de 1 engoue¬
ment pour fout ce qui était d'importation italienne. En parcourant
les statuts qui furent accordés aux maîtres doreurs le 7 novembre 1594,
nous voyons qu'entre autres choses, ils s'étaient réservé la fabrica¬
tion des nécessaires de nuit dont le nom désigne suffisamment l'em¬
ploi. Les statuts disent en effet :

« Lesdils maislres pourront garnir toutes soldes de cabinets, coffres
de chambre soit besogne de nuiet ou autres, escriloires et pupitres et
sans pupitres servants a eomptouers, petites estudes, cabinets, ta¬
blettes à escrire a feuillets et autres, éventails faits avec cannepin,
tatletas et etievrotin. enrichis et enjolivés, estuis à pignes, petits
babus, garnitures de mirouers, boetesà mectre pain à chanter, poudre,
cire... »

lous ces ouvrages devaient être faits de maroquin-veau ou d'étoffe
de soie; il n était permis de se servir de cuir de mouton que pour
quelques pièces telles que« les mirouers à façon de tableau ronds ou
qnarres a pendre devant dames ou demoiselles ».

l’our la garniture intérieure de leurs bibelots, on tolérait l'usage
du gros papier, a la condition de le doubler d'un papier tin

h£lio roiuttn cr marottc. pari*

PETITS MEUBLES & NÉCESSAIRES. — JOUETS & JEUX.

(Modèles tirés de l’Album d’un fabricant de Jouets de la fin du X VIIh siècle)

HT l/lIISTOl HE DK LA CORPORATION

27

cl enlumine et encore le gros papier devait « estre pour le moins
de rcluy appelé groshon ». Pour le collage de ces ouvrages la colle
de larine ou la colle carrée étaient seules autorisées car les maîtres
grainiers s étaient réservé I emploi de la colle forte.

kn cas de contravention reconnue le délinquant était puni de
40 sous parisis d'amende.

kn IPSO, les doreurs sur cuir qui avaient eu, en l'espace de oU ans,
quatorze procès avec les maîtres bimhclotiers, s'unirent à ceux-ci par
contrat du 22 mai. avec I autorisation du prévôt de Paris. Ce contrat
ne lut cependant régularisé que par les lettres [latentes en forme de
statut mi date de février 1722. La communauté prit alors le titre de
« Communauté des maistres miroitiers, lunetiers, bimbelotiers, do¬
reurs sur cuir, garnisscurs et enjoliveurs de Paris ».

Le recueil si curieux connu sous le nom de « Recueil commode des
addresses de Paris », de Abraham du Pradel, nous a transmis le nom
de quelques-uns de ces industriels qui se livraient à la fabrication des
bibelots d’enfants. .Nous apprenons ainsi que les yeux artificiels poul¬
ies poupées se fabriquaient chez Hubin, rue Saint-Martin, et chez le
sieur Lequin, rue Dauphine. Dès cette, époque les poupées recevaient
déjà des fabricants attitrés leur horlogerie et leur joaillerie de cuivre à
bon marché et, pour notre part, nous avons retrouvé une montre
d'enfant en étain composée d'un côté d'un cadran muni d aiguilles
et de l'autre d’une vignette ornée d'un sujet gracieux.

Du Pradel nous révèle (|ue ces joailleries enfantines pour les foires
se font et se vendent chez le sieur Prévost, rue Saint-Martin, devant
la rue aux Durs, cl chez Labre, rue Saint-Denis, devant les Filles-Dieu.

Knlin il v avait déjà, à la fin du xvn n siècle, des importateurs de
jouets de la Foret-Noire, car l’annonce suivante ne peut laisser aucun
doute à ce! égard. « La veuve Carré, rue Saint-Denis et la veuve
Poisson, à la Pierre au lait, tiennent magasin de toutes sortes de
hoetes d Allemagne, de sapin et de bois blanc peintes et non
peintes. »

/°) Impôts dont sont frappées les corporations
occupées à la fabrication des jouets.

La corporation des fabricants de jouets fut une des plus pauvres
de Paris; elle n'échappa cependant pas à ces impôts odieux dont

28

I.ES JOl'ETS A I.A WORLD’s PAIR

étaient frappées les corporations sous forme de créations d'offices
quelles étaient ensuite obligées de racheter. C’est ainsi qu’au moment
do la confirmation de ses statuts, en 1722, la communauté des Miroue-
tiers-lunetiers-bimbelotiers, doreurs sur cuir, garnisseurs et enjoli¬
veurs de Paris était redevable au roi d'une somme de 6.418 livres

4 sous.

Ces nouveaux statuts se rapprochent bien plus d’un règlement
financier que d un règlement du travail, car chaque article est pour
ainsi dire un appel à la bourse des membres du métier.

Pour aspirer à la maîtrise il fallait avoir fait un apprentissage suf-
lisanf et verser une somme de31 livres applicable au remboursement
des dettes de la communauté.

Outre l’apprentissage de cinq années, il fallait effectuer un compa¬
gnonnage de deux ans consécutifs chez un maître d’une ville ou il y
avait une maîtrise du métier. Le prix de la maîtrise était fixé à
400 livres.

Outre les deux jurés du métier en charge, le chef-d’œuvre ne pou¬
vait s’effectuer qu’en la présence de quatre anciens jurés, de quatre
maîtres modernes et de quatre jeunes maîtres auxquel l’aspirant était
tenu de payer les sommes suivantes :

Aux jurés en exercice, trois livres;

Aux jurés anciens, quarante sols ;

Aux maîtres modernes, vingt sévis ;

Aux jeunes maîtres, vingt sols.

4°) Les poupetiers.

Pour ce qui concerne la fabrication des poupées proprement dites
on est assez pauvre de documents et la raison en est que les indus¬
triels qui s’occupaient de ce genre de commerce eurent une exis¬
tence assez précaire. Il est déjà question des poupetiers en 1382 :
lors de la formation des milices de Paris ces modestes fabricants
étaient placés dans la quatrième classe des métiers « qui est celle
entre les mestiers médiocres et les pauvres mestiers ».

Le ne fut cependant qu’en L>87, suivant eux, qu'ils furent pour

la première fois érigés en titre de maîtrise jurée et compris au titre
de maître au rôle général de la taxe des métiers.

Forts de ce succès, ils voulurent empêcher les bimbelotiers de

ET L’HISTOIRE DE Là CORPORATION

29

vendre des poupées ou menus ouvrages de jouets s'ils ne se faisaient
pas recevoir maîtres de leur corporation. A cet effet, les sieurs
Mathurin Demoy, Thomas Bibo et Pierre Petit adressèrent une
requête au roi lui disant qu'ils sont maîtres du métier de poupetier
comme ayant rempli les conditions exigées par l’édit du mois d’a¬
vril 1 597 concernant rétablissement des métiers en jurande et qu’en
conséquence il lui plaise interdire aux sieurs Claude Trumel, Jehan
Cotteau, Michel Mollet, Pierre Bailly, Remy Yvon, Claude Jubin,
femme de Bourgeois et .Nicolas Régnault, maistres bimbclotiers,
miroitiers et lunetiers, « de se immisser ne entremmectre en la
magnifaicture des ouvraiges de poupeterie jusques à ce qu’ilz aient
estés receuz et admis en ladicte maistrise ».

Ils demandèrent aussi au roi de vouloir bien condamner leurs
concurrents « «à cens cscus d’amende pour avoir empesché l’exécu¬
tion de la voulonté de Sa Majesté et qu’ilz soient tenu/ payer la
linance deue à saditte Majesté pour la jouissance dudict mestier ».

Les poupetiers gagnèrent la première manche caries Commissaires
royaux prononçant sur celte requête le 23 novembre 1604 faisaient
« inhibitions et défenses aux déffendeurs de se immiscer et entre¬
mettre en la manufacture des ouvraiges de poupeterie jusques à ce
qu’ils aient obtenu lettres de maîtrises et payé la finance du roi. sans
qu’ils puissent estre contraincts de faire expérience ou chef-d’œuvre
ny fournir autres deniers pour quelque chose que ce soit à cause de
laditte maistrise ; et pour le regard de la vente des ouvraiges de
poupeterie manufactures tant en c.este ville que ailleurs, nous avons
ordonné et ordonnons qu’elle pourra estre faicte indifféremment par
les dcfi'endeurs et tous autres ainsi qu’ils ont accoutume ».

Pendant quelques années la nouvelle communauté se contenta
des règlements de police du Châtelet pour s’administrer, mais,
en 1608, nous voyons que les maîtres poupetiers adressèrent une
requête au roi à l'effet d’obtenir des statuts spéciaux à leur métier.
Dans cette requête où ils se qualifient de « maistres poupetiers, fai¬
seurs et enjoliveurs de poupées » ils démontrent qu'il est absolument
nécessaire pour eux d'être pourvu de statuts afin de mettre un frein
aux fantaisies de quelques-uns d’entre eux.

« ...Par édict du mois de décembre 1587, ils ont esté errigez en
filtre de maistrise et compris au rolle général de la taxe qui a esté
faicte en Votre Conseil de tous les mestiers. Ensuite de quoy ils ont
payé la finance en laquelle chascun d’eulx avoil esté, taxez et [iris
lettres de maistrises de Yostre Majesté ; mais n'y aiant audiet mestier

30

LES JOUETS A LA WORLD S F AI K

que confusion et. désordre faillie d’estre réglé et policé à l’instar des
au lires mestiers de reste ville; ils supplient très humblement Yostre
Majesté, Sire, leur accorder et faire expédier les statuts et régleniens
nécessaires à icelui art et mestier affin que suivant ieeulx chascun
puisse faire et se maintenir en son devoir et ils prieront Dieu pour
la prospérité et la santé de Votre Majesté ».

Celte requête renvoyée au Procureur du Châtelet pour informer
fut par la suite favorablement accueillie et le mardi 10 juin 1608,
le procureur Le Jov retournait à la Chancellerie d'Etat le projet de
statuts des poupeliers avec la mention suivante :

« Nous sommes d'advis soubz le bon plaisir du Roy et de Monsei¬
gneur le Chancelier, que les statuts du mestier de poupetier et enjo¬
liveur, érige <• t crée en jurande, de nous corrigez, signez et para¬
phez, peuvent estre approuvez estant conformes aux articles des
autres arts et mestiers de ladiele ville de Paris et non contraires aux
ordonnances générales de la police des mestiers d'icelle ».

(>°\ Statuts et règlements de la corporation

des poupetiers

Quoique le document ne présente pas un intérêt particulièrement
saillant, nous ne pouvons, dans une étude de ce genre nous dispen¬
ser de donner ici le texte de ces statuts qui régirent pendant
quelques années la communauté des poupetiers et qui donnent un
aperçu assez curieux sur les règlements intérieurs de cette corpo¬
ration.

« Ce sont les statuts, ordonnances et articles que doibvent tenir et
garder les maistres poupetiers, faiseurs et enjoliveurs de poupées de
la ville et faulxbourgs de Paris et qu’ilz requièrent leur estre accor¬
dez et approuvez par le Roy ; entretenu/, gardez et observez par la
communauté des maistres dudict mestier uvecq deifenses à toutes
personnes il v contrevenir sur les peines et amendes v contenues.

» Premiarrmenl que nul ne pourra se dire et qualifier maistre
poupetier, faiseur et enjoliveur de poupées en ladicte ville de Paris,
y tenir boutique, ni faire acte de inaistrise s'il n'a esté apprenti!
dudict mestier soubz ung des maistres d icelui par le temps et espace
de quatre ans et dont il sera tenu de faire apparoir de fade de son
dict apprentissage passé devant notaire et sans aulcune fraulde.

0/ IK

ntuo ronnm et maaotti. taris

■

JOUETS OPTIQUES. - JEUX DE TABLE. - BIMBELOTERIE.

(Modèles tirés de iAli> ltnl d’ un fabricant de Jouets de la fin du XVIII « siècle)

ET L'HISTOIRE UE LA CORPORATION

31

» Hem, qu'après ledict apprentissage, il sera tenu servir les mais-
Ires (Indict ineslier par le temps de deux ans pour parvenir au chef
d'œuvre qui sera délibéré cy-après.

» Item, les compagnons dudicl mestier ne pourront estre receus
maistres qu'au préalable ils n'aient fait leur chef-d'œuvre tel qu'il
leur sera désigné par lesditz jurez, lequel chef-d'œuvre ne pourra
eslre si difficile qu'il ne se puisse parachever dans huictaine.

» Item que les 1 iIs de maistres dudict mestier qui auront demeuré
avecq leur père le temps de six ans pour apprendre lodicl mestier
seront recru/, et admis en ladicte maistrise sans faire chef-d’œuvre ;
ainsi seulement une simple expérience qui sera désignée par les
jurez. Les filles desdicts maistres pourront affranchir lesditz compa¬
gnons (Mi faveur de leur mariage.

» Item qu'il ne sera receu aucune femme à ladicte maistrise et
toutefois pourront les veufves des maistres dudict mestier, tenir bou¬
tique et joyr des privilèges d’icelle maistrise tant qu'elles demeure¬
ront en viduité, sans qu elles puissent obliger apprentiIz nouvaulx et
pourront toutesfois les apprentilz obligez par leurs deffuncts marris
continuer et parachever leur temps en la maison desdictes
veufves.

» Item, qu'aulcun maislre dudict mestier ne pourra tenir <ju ung
seul apprenti 1, sera toutesfois permis en la quatrième année de l’ap¬
prentissage d’obliger et prendre ung second apprenti! et les tenir
tous deux ensemble ladicte année, sur peine au contrevenans de
12 1 i\rcs parisis d’amende applicable moietié au Roy, le quart aux
jurez et l'autre quart à la boete dudict art et mestier, qui servira
pour les affaires de la communauté d'icelui.

■> Item, que deffenses seront faictes à tous 1 t;s maistres dudict
mesti( , r de quicter et remeettre à leurs apprentilz aucune partie du
temps de leur apprentissage son!» quelque prétexte que ce soit, sur
peine audicl apprentil de perdre le temps par lui fai i* t de son dicl
apprentissage et au maislre qui aura contrevenu au présent article
de 24 livres parisis d'amende, moitié au Roy, le quart aux jurez, <lu-
dirt mestier et l'a u 11rc quart à la boete dud ict mestier pour subvenir
aux affaires de la cnmmunaullé d'icelluy.

» Item, <jm* nul compaignon dudict mestier ne pourra sortir du
service du maislre où il sera pour aller à ungaulfre sans son congé.
Lt delfenses à tous maistres d'ieeulx recepvoir en leur service sans
au préallable avoir demandé au maistre d'où les compaignons sor¬
tiront s'il est content de lui, sur peine aux contrevenans de 48 sols

ü

32

I.ES JO LETS A LA WORLD S PAIR

parisis d amende applicable la moitié au Roy et laulie moitié <iu\
j lirez iludict mestier.

» Item que nul maistre dudict mestier ne pourra colporter par la
ville et faulxbourgs de, Paris aulcunes marchandises et ouvraiges
dudict métier sur peine de confiscation de ladicte marchandise et de
2V sols parisis d'amende applicable moictié au Roy et 1 autre moictie
aux jurez dudict mestier.

» Item, defiences seront faictes aux maislres dudict mestier d es-
laller ni faire estai 1er leurs marchandises ni mesme ouvrir leurs
boutiques aux jours de dimanches, Pestes de Pâques, Pentecôte, la
Toussai ne tz et .Noël sur peine de confiscation des marchandises qui
se trou\eronf estallées et de 48 solz parisis d amende, applicable,
moictié au Roy, le quart aux jurez et l’aultre quart à ladicte
boete.

» Item, qu’auleun maistre dudict mestier ne pourra ouvrir et tenir
plus d'une boutique et néantmoings pourront estaller aux jours des
petites Pestes et Poires et tenir ung seul esta liage en tel lieu de la
ladicte ville ou faulxbourgs que bon leur semblera, sans qu'ils
puissent estaller en même temps en divers endmiets, sur peine de
48 solz parisis applicable moictié au Roy, le quart aux jurez et
l aulire quart à ladicte boete.

» Item que aulcun maistre ne pourra user d'aulcunes huiles pour
parvenir à P enjolivement desdicts ouvraiges sur peine de confiscation
et. de 24 solz parisis d’amende applicable moictié au Roy et l’an lire
moictié aux jurez dudict mestier.

» Item, quiconque voudra exercer ledict art et mestier et joyr des
privilèges d’iceluy ne pourra se inesler d'aulcun nul Ire art et mestier
soubz quelque prétexte que ce soit.

» Item, que nul maistre dudict mestier ne pourra aller au-devant
des marchandises foraines, achepter icelles au dedans de 20 lieues à
la ronde de la ville de Paris sur peine de confiscation et de 48 solz
parisis d amende applicable moictié au Roy, le quart aux jurez et
l’an lire quart à la boete dudict mestier.

» Item, seront tenus les maistres dudict mestier faire apparoir et
représenter aux jurez dudict mestier les marchez par eux faits des
marchandises qu'ils auront acheptées hors lesdictes 20 lieues, en¬
semble la lettre de voiture.

» Item, que toutes les marchandises et ouvraiges dudict mestier
qui arriveront en ceste dicte ville de Paris appartenantes à quelques
personnes que ce soit, seront vues et visitées par lesditz maistres

ET l.’lllSTOIRE DE I.A CORPORATION

33

jurez qui en feront rapport par devant le procureur du Roy au ( ’J 1 à -
toi et (Mi sa Chambre en la manière accoutumée.

» Item, que tous les marchands forains qui arriveront et amèneront

des marchandises dudict mestier en ceste ville seront tenus inconti¬
nent leur armée, en advertir les jurez dudict mestier, lesquels jurez,
seront tenus dans 24 heures après au plus tard, d’aller venir et
visiter icelles marchandises et icelles lottir entre les maislres après
la visitacion faite et à cet effeet lesdietz jurez advertironl lesditz
maislres de se trouver au lieu où la marchandise sera arrivée. Et où
ils ne feraient ladicte visite et lotissement dans les 24 heures après
l’advis à eulx donné, sera permis aux marchands forains icelle vendre
à qui bon leur semblera.

» Item, que tous les ouvraiges et marchandises dudict mestier qui
arriveront en ladicte ville de Paris et viendront aux risques d’aul-
cuns maislres dudict mestier lesquelles ils auront aeheptées hors les
20 lieues, ne seront subjettes à lottissement ainsi en pourra faire
son profticl lui seul, après qu elles auront été visitées per lesdietz
jurez qui seront à ce faire appelez par le maistre de ladicte marchan¬
dise, incontinent l'arrivée d'icelle et ne la pourra faire desballer
sinon en la présence (lesdietz jurez ou l ong d'eulx, sur peine de
10 livres parisis d'amende, moictié au Roy, le quart aux jurez et
Paul Ire quart à ladicte boete et ce pour la première fois; et s’il res-
cidive pour la seconde fois la marchandise sera confisquée comme
dessus.

» Item, que aulcun maistre ne pourra aehepter ou faire achepter
soubz main clandestinement la marchandise ou partie d’icelle ame¬
née par les marchands forains en ceste ville sur peine que ladicte
marchandise (pie ledict maistre aura aeheplée ou faict achepter au
décru de la communauté sera confisquée comme dessus et lui con¬
damné en l’amende de 48 solz parisis applicable moictié au Roy et
l’aultre moictié aux jurez dudict mestier.

» Item, doffenses seront faictes à toutes personnes qui ne soient
dudict mestier d’entreprendre aulcune chose sur iceluy sur les
peines portées par lesdictes ordonnances.

» Item que les deux jurez qui sont actuellement en charge ayant
faict et exercé les deux années de leur jurande, long d'eulx et
celui ipie la eonununaullé trouvera bon sera continué pour ung an,
lequel exercera ladicte charge avec ung aultre qui sera esleu pour
deux ans et d'ains d'an en an sera esleu ung juré pour deux ans
au lieu de celuv qui sortira, afin que l'ancien puisse instruire le

I.KS JOUETS A LA WQRLD*S FAI R

34

nouveau, lesquels seront tenus rendre compte par un hrict estai et
mémoire des deniers qu il aura gère et manie pendant sa charge el
seront lesdietz jurez esleuz par devant et en la chambre dudict pro¬
cureur du Ro\.

>i Hem ipie lesdietz maislres jurez dudict art et mestier seront
tenus faire visitation et rectierches sur tous les maistres et eompai-
gnons dudict mestier et ce de mois en mois ou plustôt si hesoing est
pour oJ)hvier au\ ahlmz qui se pourroient commeclre audict art et
mestier à peine de fit) solz d'amende applicable au Kov et de tout
feront rapport pardevant ledict procureur au Chastelet en la manière
accouslumée pour estre par lui faicl justice.

» Item, seront tenus les maislres poupetiers el faiseurs et enjoli¬
veurs de poupées de ladicle ville de Paris d'advertir les jurez dudict
mestier des malversations qui pourroient se commectre audict
mestier à peine de (i() solz. tournois d'amende applicable comme dessus. »

dette communauté des poupetiers de Paris n'eut pas une longue
existence et fut bientôt absorbée par celle des bimbelotiers, dont
elle devint une dépendance.

7 °) Centralisation de l’industrie de la fabrication

des jouets

Au x\iu p siècle les bimbelotiers eux-mèmes sont absorbés par les
petits merciers qui formaient eux-mèmes une déqvendance de la
puissante corporation des merciers-grossiers. Déjà en 1749, les him-
belotiers étaient séparés des lunetiers et miroitiers ainsi que nous
l'apprend un procès survenu entre les miroitiers et les menuisiers au
sujet des châssis des cadres pour miroirs. Cependant le fait ne
devint officiel que lors de la réorganisation des métiers en 1770. Les
bimbelotiers n’étaient plus reconnus en titre de communauté et les
miroitiers-lunetiers formaient avec les tapissiers la 41° communauté
de Paris.

A celte époque le commerce du jouet était presque exclusivement
entre les mains des petits merciers qui vendaient « toute la patenos-
trerie ou chapelets, des peignes, raquettes, palettes, esteufs, poupées,
violons, damiers et divers jouets de bimbeloterie ».

Comme on le voit par cette énumération, les différentes corpora¬
tions qui s'étaient autrefois spécialisées dans la fabrication bien dis-

JOUETS MAGNÉTIQUES & APPAREILS DE PHYSIQUE AMUSANTE

(Modèles tirés de l'Album d’un fabricant de Jouets de la fin du XVIII e siècle)

K T i .'histoire de la corporation

35

tincle de certains jouets ou jeux, se humaient alors réunies. C’était
le commencement de cette centralisation à outrance, de cette absorp¬
tion de toute la petite fabrication que nous voyons si' développer de
jour en jour et qui a pris maintenant le développement véritable¬
ment effrayant que nous voyons constamment sous nos yeux.

S") Les paulmiers — esteufiers

•

Tout le monde connaît l'importance qu(* le jeu de paume a eu
pendant le moyen âge et cet exercice eut de fervents adeptes jusqu’à
la lin du wiu 1 ' siècle. Ce que l’on sait peut-être moins, c’est qu’au
xv] 0 siècle, la paume était un véritable jeu d’argent et que les enjeux
étaient couramment de 30Ü à 400 écus. Mous avons publié dans l'ou¬
vrage sur les ((Sports et Jeux d'adresse » la quittance d’une somme de
l.blS livres tournois que le roi de France lit payera François (muf¬
lier pour quittance d’une pareille somme qu'il avait perdue le

II) mai 1548 contre M <ït le due de Cuise.

■

Cette mode de jouer de l’argent ne fil que croître et embellir et,
au x\t° siècle, Bourdeilles nous apprend qu’on risquait en une seule
partie de quatre à six mille écus et quelquefois même des sommes
dix fois plus considérables.

Fil parcourant les « Lettres » de Guv Patin, docteur en médecine
de la Faculté de Paris, nous apprenons qu’en 1648, le duc de Beau-
fort était un joueur de paume émérite fort aimé des Parisiens. Les
dames de la balle s'en allaient par pelotons le voir jouer et lui faire
des vieux de prospérité; leur admiration n’était du reste pas plato¬
nique car au duc de Beauforl qui leur demandait quel plaisir elles
ijViSiVVjJ d<‘ Lui voir perdre son argent. elles répondirent aussitôt :
M. de Beauforl, jouez hardiment, vous ne manquerez pas d'argent,
ma commère que voilà et moi nous avons apporté 200 écus et s'il
(‘il faut davantage je suis prête d'aller vous en quérir autant. » Le
chroniqueur ajoute que ce jour là le duc de Beaufort fut visité par
plus de deux mille femmes.

Ce qui intéresse plus particulièrement notre sujet, dans ces anec¬
dotes, c'est la fabrication des balles et des raquettes servant à ce jeu.
Dans le livre de la taille de Paris, publié en 1292, on mentionne
13 paulmiers fabricants de balles. Au xvr siècle, c est la commu¬
nauté des csteuviersel pelotiers qui s'occupent plus particulièrement

36

LES JOUETS A LA WORLD S F AIR

do la fabrication tirs balles du jeu de paume. Celle communauté
(Hait très importante ri obtint des statuts le 18 novembre L>08.

Aux termes de l'article premier, nul ne pouvait faire ni vendre
des esteufs ou pelotes à Paris s ils n étaient laits « de bons cuir et de
bonne bourre et chacun d iceulx esteuls et pelotes pesans 1 i ester-
lins sur peine de confiscation et de 20 sols parisis d amende ».

La seule particularité du métier d'esteuvier, c est que 1rs maîtres
pouvaient former des « apprrntisses ».

Au xvii 0 siècle, les rstrufiers et les paulmiers lonuaient une
cominunauté tpii s'intitulait : « Communauté des maîtres paulmiers,
raqueltiers, faiseurs d esteuls, pelotes et balles ». Leurs statuts
furent enregistrés au Châtelet le 13 novembre 1610; seuls les maîtres
de cette corporation avaient le droit de fabriquer et de vendre les
raquettes et les balles.

La corporation était régie par quatre jurés qui veillaient aux inté¬
rêts communs et empêchaient les industries voisines d empiéter sur
leurs privilèges. Pour devenir maître de ce métier, il fallait faire
un apprentissage de trois années et accomplir un chef-d'œuvre.

Le brevet de maître valait 30 livres et l’exercice de la maîtrise
600 livres.

Les armoiries de la corporation étaient composées d'un écu dont
le fond était de sable sur lequel se dé*tachaient quatre pelotes d'ar¬
gent et au centre une raquette.

Au commencement du xviii 0 siècle, la fabrication des articles
nécessaires aux jeux de paume était réservée aux petits merciers.

9 °) Les tabletiers

Lue autre espèce de jeu beaucoup plus tranquille fit fureur pen¬
dant tout le moyen âge; ce sont les jeux de tables. On comprenait
sous cette dénomination tous les passe-temps (pii demandaient pour
être joués un tableau d'une forme et d'une disposition quelconque.
C’était la communauté des maîtres peigniers-tabletiers-tailleurs
d'images et tourneurs, qui s'occupait plus spécialement de la fabri¬
cation de ces articles : leurs statuts remontent à l’année I486.

Pour être reçu maître dans ce métier, il fallait faire un chef-
d'œuvre consistant en une pièce « du pris et valleur de 48 sols
parisis »,

ET L'IIISTOIRE DE LA CORPORATION

37

Les statuts lurent renouvelés (‘I confirmés plusieurs fois pendant
les xvi' et xvn' siècle:;, mais c est dans ceux de 1741 que I on définit
le mieux les objets fabriqués par les iabletiers.

« I ou tes sortes de tabliers pour jouer, trie-frae, damiers, dames,
reliées, renard, solitaires, trou-madame, quadrille, toutes sortes de
dés d ivoire et tous autres jeux, mcsine de billard et de mail ».

BOÎTES DE JEl X, TABI.ETTEKIE

Ils pouvaient façonner ces ouvrages en toutes sortes de matières
excepté l’or et l’argent qu'ils lie devaient employer (pie sur réquisi¬
tion des orfèvres.

La fête de la Lonfrérir était la saint llildebert.

La communauté des Iabletiers subsista pendant tout le xvm e siècle
et lors de la réorganisation des corps de métiers en 1770, nous la
trouvons réunie au corps des luthiers et à celui des éventai 1 listes.
Pour obtenir la maîtrise, il en coûtait 400 livres.

38

LES JOUETS A LA WORLD’s FAI R

IV.— MATIÈRES PREMIÈRES EMPLOYÉES DANS LA FABRICATION

DES JOUETS

1° Le Bois.

I no des misons <|iii viennontgrevcr l;i fabrication du jouet à Paris,
c’est Ie prix de l’octroi de certaines matières premières qui entrent
dans sa composition. Ainsi pour ce qui est du jouet en Lois fabriqué

.toi i rs i \ unis

en province, il \ a lieu de tenir compte d'un droit fixé à raison
de !) centimes le centième de stère. Comme le mètre cube est
compte sur le pied de 000 kilos, I octroi perçoit à raison de la cen¬
tième partie <1 un stère e\aluea 0 kiloset pave do ce chef 9 centimes
de droits d’entrée pour les jouets qui arrivent tout montés, particu¬
lièrement les cartonnages avec armature en bois, les moulins, les
bergeries, les écuries, etc...

Il serait à désirer que ceux des jouets qui sont réexpédiés de Paris et
destines a I exportation soient sinon exemptés, du moins remboursés
a la sortie dos droits d octroi perçus lors de leur entrée.

Le bois n’est pas seulement employé pour servir de cadre aux di-

HÉLto ronriin ti Manoitr. paris

L’ANCÈTRE DU PHONOGRAPHE: AUTOMATE PARLANT. - APPAREILS D’OPTIQUE & DE PHYSIQUE AMUSANTE.

(Modelés tirés de l’Album d’un fabricant de Jouets de la fin du XV III e siècleJ

KT 1. HISTOIRE DE LA CORPORATION

39

'ors j<Mn*ts que nous énumérons ci-dessus, il est utilisé on grandi*
partie dans I «*<| 11 iptMin*nt militairo pour 1rs crosses dos fusils, dans
la fabrication dos tambours, ru supplice des parents; lus jeux do
patience et lus constructions architecturales en usent d'assez grandes
quantités. ."Notons oralement I emploi du bois pour les jeux d'échecs,
les dames, les lotos, les jeux de dominos, tout ce qui, en un mot,
était appelé 1 , au moyen âge. les jeux de tables.

I no des industries les plus prospères aujourd'hui, c'est celle 1 du
cartonnage.

Le jouet-, édant presque toujours un objet de cadeau, doit être
présenté* d'une manière tout à fait séduisante ; c’est ce (pii a donné
naissance à toutes ces papeteries, boîtes à tapisserie, ménages, boîtes
de couleurs, petits meubles, etc— que Ion \oilen si grand nombre
aux devantures des marchands de jouets à I approche du jour de
l'an. Toute celte menuiserie légère, élégamment gainée dans un
papier imitant l'étoffe, plaît à l'œil et la faveur avec laquelle tous
ces derniers modèles ont été accueillis par le public indique
qu'une fois de plus, nos fabricants français ont su trouver ce qui pou¬
vait plaire aux acheteurs et délier les cordons de leur bourse.

2 " Le Métal.

Le n est cependant pas dans l'application du bois que nos fabri¬
cants français se sont le plus distingués. Depuis quelques années, il
v a eu dans l'emploi du métal associé à celui du tissu un effort con¬
sidérable (pii a absolument révolutionné tout le commerce du jouet.
On est parvenu à fabriquer de ravissants petits automates «pii, pour
un prix vraiment dérisoire, arrivent à donner l’impression de la vie et
du mouvement, résultat «pii n'avait pu être autrefois obtenu que
pour les pièces mécaniques les plus riches et d un prix relativement
fort élevé.

Nos fabriques françaises se sont préoccupées d'alléger leurs mo¬
dèles et à force de recherches, elles sont parvenues à fabriquer des
objets tout aussi solides, mais d’un poids infiniment moindre que
leurs anciennes productions, ce qui, au point de vue des droits à
payer dans les pays d importation où les objets sont ta ri fiés au poids,
avait une importance considérable. Sous ce rapport, nous avons une

40

I.KS JOl'KTS A I,A VYORI.d’s 1 AIR

supériorité écrasanie sur les Américains ; la plupart «le leurs jouets
eu métal sont eu toute de fer très m issive et 1 es petits tramways et
locomotives que I on trouve dans les grands magasins de nouveauté
de \ew-York et de, Chicago, paraîtraient bien rudimentaires à nos
petits parisiens.

En dehors des pièces automatiques en métal, la ferblanterie pro¬
prement dite adaptée aux jouets occupe un rôle considérable dans
l’industrie parisienne; les seaux, les arrosoirs, les toupies, etc..., sont
tous faits en légères feuilles de fer-blanc, auxquelles la perfection du
travail donne une grande solidité’ malgré le peu de poids de la ma¬
tière employée.

I ne industrie vraiment intéressante est également celle de la
toupie ; ou est arrivé maintenant à les peindre, à les décorer et sur¬
in u I à leur faire rendre des sons musicaux qui causent un véritable
bonheur aux enfants entre les mains desquels elles sont mises.

Les instruments de musique atteignent une très grande perfection
et e est merveille de voir comment les fabricants d'équipements mili¬
taires, peuvent arriver à donner, pour un prix vraiment dérisoire,
des clairons et des trompettes «le la plus belle alluré.

3° Le Caoutchouc.

Le caoutchouc, <|tii est d'un usage relativement récent dans la fa¬
brication des jouets, a pris maintenant une part tout à fait prépon¬
dérante. Il n est peut-être pas sans intérêt de rappeler la première
origine de cette matière curieuse appelée maintenant à rendre de
si grands services, surtout depuis que l’on est arrivé à lui retirer
cette élasticité qui semblait autrefois être l'essence même «d la pre¬
mière d«‘s qualités de ce produit. Avant la conquête du .Nouveau-
Monde, les Indiens savaient confectionner, avec du caoutchouc, de
belles balles pleines, d'une remarquable élasticité dont ils se servaient
pour jouer à la paume, exercice dans lequel ils excellaient et où
ils émerveillèrent les Espagnols par leur souplesse et leur agilité.

Au xviil 11 siècle, le caoutchouc était si peu connu, qu'on lui attri¬
buait uni' origine animale et, en ITT."), on vit les papetiers parisiens
vendre sous le nom de peau de. nègre des morceaux «le caoutchouc
découpés dans un bloc de celle matière «jui arrivait du Brésil.

ET l.’llISTOIRE DE LA CORPORATION

41

La première idée des poupées en caoutchouc dérive de la halle;
certains fabricants remarquèrent, en effet, <|ne (|ueh[ues halles mal
venues à la fabrication présentaient uni' certaine analogie avec une
t'de plus ou moins humaine. Mettant à profit ces déformations, ils
arrivèrent, avec un pende recherches, à douer leurs halles d'un nez,
d'une bouche, de deux yeux et de deux oreilles. Si informes et si
grossiers que fussent ers rudiments de sculpture sur caoutchouc, ils
n'en étaient pas moins les prototypes des poupées actuelles en caout-

JOUKTS IN CAOUTCHOUC

chôme On fit d'abord des corps en laine ou en chanvre, ou en chif¬
fons ; un peu plus tard on parvint à les fabriquer de la meme ma¬
tière que la tète, les bras et les jambes restant naturellement adhé¬
rents au corps même du muet. Depuis ce temps on a lait de véri¬
tables merveilles sous ce rapport et le caoutchouc soufflé ou le caout¬
chouc. moulé donne, tant au point de vue. de l'aspect que sous le rap¬
port du bon marché, les résultats les meilleurs.

4° La Céramique.

Nous étions autrefois tributaires de I Allemagne, et plus particu¬
lièrement tics fabriques de Saxe, pour toutes les productions des

42

LES JO I ETS A LA WORI.Ti'S F A f R

(êtes de po u pées (Mi |k> ic(• I;iim». En effet pendant bien longtemps, nos
fabricants français ont i*t<* obligés de s'adresser à nos \oisins d Onlre-
Rhin pour la fourniture des tètes de leurs poupées et il était meme
admis qu'une poupée, entièrement construite en France et dont la
tète seule était de fabrication allemande, pouvait être considérée
comme un objet parfaitement français.

Au commencement du \i\'' siècle, ou s’était adressé à l'Angleterre
pour remplacer les porcelaines allemandes ; les Anglais avaient fa¬
briqué des tètes de rire : elles étaient d'un mer\ei!leu\ effet quand

(‘OlîPKIiS AC I I 1 1 . M s

elle> étaient neuves mais arrivaient très rapidement à être dété¬
riorées soit par la chaleur, soit par les caresses un peu brusques des
enfants (Mitre les mains desquels ces jouets étaient mis.

veViV,Vi‘\'|Vi'0 ViY.ViViVi'ViYiVt'i v|'m 'loti'io 'io 'i c'ie> t'ic poupées soil't è\i-
dées et qu’elles sont munies d'une cervelle de liège; il ne faut pas
croire que ce soit uniquement pour pouvoir plus facilement adapter
la perruque ; le remplacement de la plus grande partie de la tète par
une substance aussi legere que le liège a ou comme origine, le désir
de diminuer les droits de douanes qui citaient perçus en raison du
poids brut de l'objet importé.

Ih* nos jours, nos fabricants Irançais ne sont plus tributaires d an¬
iline autre nation pour la fabrication des tètes en porcelaine. .Nous
avons des usines ou ces objets sont faits dans de très bonnes condi¬
tions et d'une manière infiniment plus solide qu'à l'étranger. Nous

Je VOIS ICI

De nulle unions,

la vive un a ai
i/e nulle epotnv

S- tvn if ,t

JjJj ii. un'j.

:ÿn

/\tn

Ilr tinirnientenl lobjet oui reçutleur Zoninnujt

, l./Uitcur nie Je**'Æathuruut an petit IL'tel ,/<* Chujni/ cl au.v aJrc/JcJ Or.fuieiircjr .

ET (/HISTOIRE l)K IA CORPORATION

ZO

T O

devons < ■ < * | h * f i < J ; i f 1 1 signaler que les bébés qui onl < '• î* • exposés
dernière à Saint-Louis par une* des grandes maisons de Berlin,
d'un travail tout à l’ail remarquable rl qu'ils possédaient la
des qualités (pii distinguaient autrefois nos jouets français.

I année
étaient
pl il part

5 Les tissus et les peaux.

Les animaux, empeaussés sont maintenant l une des supériorités de
nos fabricants français. .Nous devons din* pour la gloire de ces indus¬
triels, tpi ils se sont efforcés d'imiter la nature avec un soin et une
habileté qui ont été pleinement couronnés de succès. Nions avons
remarqué, dans les vitrines de notre Exposition à Saint-Louis, un
petit chien donnant la reproduction d un Terre-Neuve âgé de quel¬
ques semaines, «pii était un véritable chef-d'ieuvre. Ainsi que le
faisait judicieusement remarquer l'un de nos collègues des Sections
étrangères, ce petit animal était un véritable poème et s il eut été
exposé seul, il eût sans aucun doute mérité à son habile créateur
la plus haute récompense qui pi'it être donnée.

Les animaux eu peau (dirent l'avantage d être dune très grande
solidité et ils sont une remarquable imitation des animaux qu ils
représentent.

Pour les premières années de I enlance, ce sont, sans contredit,
les chèvres et les moulons qui sont les plus recherches et forment le
plus grand amusement de la prime jeunesse; cependant aujourd hui.
je ne sais pourquoi, ils sont supplantés par les chiens, les chats et
tes cochons.

Les tissus qui sont employés pour 1 habillement des poupées sont
en tous points semblables aux étoilés servant à la toilette des dames *,
dans le plus grand nombre des cas même, les robes des poupées
sont prises dans les morceaux neufs qui se trouvent de trop petites
dimensions pour être utilisés pour la coulure.

Ou sait que la toilette de poupée a toujours ele considérer comme
l'apanage des f rançais et plus particulièrement des Parisiens. Nous
ne rééditerons pas celle histoire trop connue de la poupre servant
de gravure de mode qui était admise avec un saut conduit, meme
dans les villes assiégées, car un objet de celle importance était au-

LES JOUETS A LA WORLD’s F AI R

44

dessus des lois de In guerre... Dans le premier tiers du xix 1 ' siècle, tout
un quartier de Paris, aux alentours du passage (Ihoiseul, était occupé
par une légion de fabricants qui donnaient leurs soins aux toilettes
de ces fragiles statuettes de cire ou de porcelaine : il \ avait là le
cordonnier et le chapelier pour bébé, la modiste et la couturière
pour poupée sans compter la fabricante de perruques, la lingère et
la corsetière : toute cette industrie était à celte époque l'une des
branches les plus florissantes du commerce parisien. Depuis, ce

CIIIVAI.. CH II: N CT ANIMAUX niVCKS

centre de fabrication s’est déplacé, mais son importance n'a pas

(limimic, cl quand dads une lamillc royale clrangrre on a hcàoin
d une poupée bien habillée, c’est encore de Paris qu’on la fait venir.

V. — L'EXPOSITION ALLEMANDE

1° Description de l’installation

L K\position de I Allemagne était, il faut on convenir, la plus
belle de toutes les Expositions de jouets au point de \uo de la pré¬
sentation. De pa\s s était ellorce de taire quelque chose qui ressem¬
blât, comme importance, à sou exhibition de Paris en 1900, tout en

ET I. HISTOIRE ni-: l.\ CORPORATION

45

en diItérant complètement par les <l«*(;iiIs <*t par la nature meme du
inoliI principal de la décoration. Le (iouvernemrnt avait fort bien
lait les choses cl il avait attribue à scs exposants une place environ
quatre lois supérieure à celle <pi occupait notre Imposition française.
De plus, la collectivité de Sonnenberg, pour donner plus d'éclat à
son Imposition, s était adressée à l'un des meilleurs peintres alle¬
mands qui avait composé spécialement, à cet effet, une étude déco-

l'Al.AIS DK I i DLCATION l AKADI

rat i \ t» <pie les fabricants s'étaient ensuite chargés de reproduire. Le
motif principal était formé d'un groupe assez compliqué dont le
point de départ semble avoir été quelque lointaine inspiration de
l'épisode bien connu de « la fuite en Kgvpte»: sur une liante

monture, une femme est assise tenant dans ses mains et disposant

autour do sa selle 1 de nombreux jouets contenus dans un panier.

A la tète du chameau qui est au centre de ce groupe, se tiennent

divers personnages de grandeur naturelle, vêtus de riches vêtements
faits d'étoilés authentiquement rapportées de Palestine ou du Liban.
Ce groupe important était placé sur un piédestal cleve ; il était

40

LES JOUETS A LA WORLD S FAI R

disposé de telle sorte que les visiteurs pouvaient difficilement
atteindre avec la main, la terrasse où il était place.

De chaque coté, des vitrines installées sur un plan cintré conte¬
naient un certain nombre de spécimens des produits de la fabrication
allemande des jouets. L'ensemble de cette décoration se terminait
par deux petits pavillons vitrés, dans I un desquels se trouvaient des
jouets tandis que l'autre laissait apercevoir des cartonnages de fan¬
taisie représentant toute une ménagerie d’animaux féroces.

Il était extrêmement difficile de se rendre compte de 1 excellence
ou de l'imperfection des produits exposés, car la manière dont ils
étaient entassés aux alentours du groupe principal, ne permettait de
les apercevoir qu'assez imparfaitement.

Dans les vitrines nous avons remarqué quelques petits marquis et
marquises copiés sur nos plus .jolis modèles français et dont I exe¬
cution ne laissait rien à désirer.

2° Récompenses obtenues par les exposants

allemands.

La Lou.fxtivité de Son.nkniîerg qui, en D)00. avait obtenu la plus
liante récompense, ne pouvait manquer d’etre traitée aussi favora¬
blement à Saint-Louis: le Lrand piix a donc été décerné à cette
union de MM exposants, à l'unanimité du Jurx international.

La même distinction a été accordée à M" H ' Stkiff, Margaret lia, de
Liengenbrcnz, qui axait exposé quelques spécimens (b? sa fabrication
consistant en animaux de feutre. Les pièces sont composées à I inté¬
rieur d'une armature métallique entièrement recouverte d'étoupes
et d'autres matières à la fois molles et résistantes qui permettent
d'avoir un poids relativement léger, tout en présentant un volume
suffisant pour donner à l'objet l'apparence des animaux qu ils sont
censé figurer. Les tvpes les plus fréquents sont les chiens, les
chats, les cochons, les ours et les singes. La solidité de ces articles
est vraiment très remarquable et nous devons malheureusement
constater que depuis deux ans le commerce français en est littérale¬
ment envahi.

/_/ S O RTT K

mte, /tiiff/Y «•<»///•/ meurent t ,i \\i'e/tï/it

■ r>-mauvement ijuc iwmfte t1/ } Rien .

m r CO IXE GE ■

Que </.■ ,//•tirer mrrteir .rauve/it ain.n ,r\njitent ,
Jau/auraJorl em/>/'e,r.rc.r ,c>uur produire aucun fiai

ü

1 %

v ’> J

.

ET L HISTOIRE DE I.A CORPORATION

47

Les memes exposants présentaient des caricatures de gendarmes
et autres personnages grotesques qui nous ont paru d'un goût des
plus douteux. Nous ne saurions approu\er ces exemples «pii lia hit lient
les enfants à \oir les choses sous un angle absolument faux, car cette
manière de faire déforme à la fois l'esprit et le jugement. Parmi les
modèles présentés par \I""' Sleiff. nous >ignalerons. (mire autres, quel¬
ques jolis oiseaux tels que des faisans et «Ios coqs de basse-cour exé-

vi i l'insi ne « iiAi.i » des i ères, coté ouest

eûtes à l'aide de morceaux de feutre découpés qui produisent un
fort joli ellet.

l ue médaille d'or a (dé accordée à la maison Uambuuïer et «le
Herbu, pour son Imposition de poupées non habillées qui était i«< I-
lement très remarquable. Nous \ avons \u tous les genres de ladies
depuis la plus petite mignonuelte, jusqu'aux poupées monumen¬
tales, grandes comme «les enfants de «pialre ou cinq ans. ( a's der¬
nières, qui ne coulent guère qu'une quarantaine de Irancs. sont fort
bien exécutées et articulées; il y a là, pour notre commerce, une

concurrence redoutable et nos labrieants leront bien de itdoubb i

8

48

LES JOUETS A LA WORLD S F Al H

(Ingéniosité, pour lutter contre la lionne exécution et les prix relati¬
vement bas de leur concurrent berlinois.

M. Fischer, à Oberseilienbach, fabrique des boites de construction
en bois suivant les anciens modèles; il propose également de menus
objets découpés cl préparés, que les enfants n'onl plus qu’à assembler
à l'aide de quelques clous. Le peu de nouveauté de ces sujets et le
manque d ingéniosité apporté dans leur établissement non) valu a ce
fabricant que l'obtention d une médaille de bronze*

Amis devons réserver une mention toute spéciale à l'Exposition
de .MM. F.-Ad. Richter et C io , de Rudolstadt. Cette maison, qui est
connue dans toute l’Allemagne, était représentée à Saint-Louis par
l'un de ses chefs qni était membre du Jury, et par cela même hors
concours. L industrie de cet exposant consiste à fabriquer des blocs en
pierre factice, c'est-à-dire en sable comprimé et agglutiné à l'aide d'un
vernis spécial, qui présentent sur nos anciens blocs en bois, I avantage
inappréciable d'ètre d'un certain poids et de ne jamais subir les varia¬
tions de température. Toutes ces pièces étant comprimées dans des
moules en métal, ont mathématiquement les mêmes formes et sont, par
suite, beaucoup plus faciles à assembler. I n système ingénieux dans
la composition des boites, permet, en ajoutant certains numéros, de
pouvoir construire des édifices vraiment considérables ; nous avons
vu ainsi représenter des cathédrales de style Roman, qui mesuraient
plus d’un mètre de hauteur et posaient au moins une vingtaine de
kilogrammes.

La maison Richter fabrique également des ponts métalliques pour
jouets, et, dans l'emplacement qui lui avait été réservé, elle avait fort
artistemenl composé un décorde fond avec des rochers et des passe¬
relles en 1er conduisant aux édifices les plus variés. Pour montrer
aux visiteurs avec quelle facilité les enfants pouvaient s'amuser avec
ces divers éléments, on voyait deux fillettes d'une dizaine d'années
à peine qui (devaient, sous les yeux du public, de somptueuses
cathédrales gothiques et de merveilleux Hôtels de ville de style
Renaissance.

La maison Richter est certainement la plus importante pour tout
ce qui concerne ce genre de jouets puisqu’elle n’occupe pas moins
de \ .m ouvriers répartis dans un grand nombre d'usines.

ET I. HISTOIRE DE I.A CORPORATION

49

3" L’industrie du jouet en Allemagne (d).

A ) Principaux centres de cette industrie.

Les principales villes manufacturières <lc l'industrie allemande du
jouet sont .Nuremberg et Sonnenbcrg. La première jouit d’une re¬
nommée universelle remontant au Moven Age et le fameux dicton
qui déclare que les articles de Nuremberg cheminent à travers tout
le monde civilisé N’urnberg tand gebt durch aile Land) provient de
ce que cette ville était un centre où affluaient les produits des diffé¬
rentes contrées de l'Allemagne, de la vallée de 1 'Isai* (Bavière), des
forêts de Tburinge et des forêts saxonnes. Toutes ces marchandises,
après avoir été centralisées à ce point, étaient expédiées dans tout
l'univers. L'est seulement un peu plus tard que la ville de Nurem¬
berg a eu une fabrication qui lui fut propre permettant de la consi¬
dérer comme le siège principal de l'industrie allemande ; Sonnenbcrg
était alors le centre de l’industrie thuringienne.

Dans le royaume de Bavière, il ne faut pas manquer de citer la
ville de Furth, dont le développement, au point de vue de la fabri¬
cation des jouets, est intimement lié à la prospérité de Nuremberg,
autant sous le rapport historique que technique et commercial.

Les districts de Dresde et de Zwiekau se distinguent par la pro¬
duction des jouets en bois tandis que le duché de Saxe-Cobourg-
(lotha jouit d’une grande réputation pour ses jouets en porcelaine et
en carton.

Les provinces annexées, l’Alsace et la Lorraine, ne s’occupent en
aucune façon de l’industrie du jouet.

B) Importance du commerce des jouets en métal en Allemagne.

Nuremberg et Furth.

Les villes de Nuremberg et de Furth comptent près de 300 fa-

(])Nons devons à l’obligeante communication de notre collègue allemand,
M. Ricliter, les précieux renseignements concernant l’industrie du jouet en Alle¬
magne. 11 y a là tout un historique de cette importante branche de commerce si
prospère chez nos voisins ; nos fabricants français feront bien de méditer cet inté¬
ressant document qui peut être pour eux plein d’enseignements salutaires.

50

LES JOUETS A LA WORLD’S FAIR

|,cj<|ii(>s de* jouets dont 200 environ |no«luistMit des jouets en métal
et emploient 3.035 ouvriers. Le chiffre total des ouvriers employés
dans les deux \dles ci-dessus nommées est d environ <>.000. Le
chiffre paraîtra probablement assez minime étant donné l'énorme
production de ces deux centres. La raison en est que le travail
domestique a été remplace par la fabrication mécanique des jouets

cil fer-blanc. Les machines ont en grande partie fait disparaître le
travail manuel.

Parmi les jouets en métal qui sortent de ces usines, il faut citer
les trains de chemins de fer avec tous leurs accessoires. De bonne
heure, ces objets ont été très demandés à cette place cpii eut l’idée
de leur fabrication, probablement en raison de la construction du pre¬
mier chemin de fer allemand, qui lut établi en 1835 entre Nuremberg
et Furtli. On fabrique également à Nuremberg des petits bateaux,
des vaisseaux de guerre, des jouets aimantés, etc... et à l’époque
actuelle on s occupe à produire des lanternes magiques, des cinéma¬
tographes, des phonographes ; nous citerons également comme

/ion, ('( un'<!,/*' ; oubliai' l'c' "OUCto' </»' / ccolo ,
, /c/i,/.-.< /,.<• ,n/\i\ /c/t’/ittiufiilol,

De //,),,■ ii/nbificiuv voua , •tes le J'ytnbvlc :

//.<- veulent .r e lever four tomber,te plus haut ,

l.E CO UVE-TE TE

ET I.’HISTOIRK DE LA CORPORATION

51

donnant, lien ;i un commerce très suivi les toupies, crécelles, hochets,
trompettes, sa lires, machines à vapeur ou à eau, moulins, fontaines,
étalages pour poupées, etc...

Les industriels portent une très grandi 1 attention à la construction
des modèles de machines ainsi qu'aux jouets optiques et électriques
qui servent, non seulement de passe-temps, mais encore d'instruction
à l'enfant.

l’AI.AIS m:s AKTS I.UiKKACX

L'une des hranclies les plus importantes de la fabrication de
Nuremherg et de burth a été la production des jouets en etain très
improprement appelés soldats de plomb et c est a elle qu elles
doivent leur plus grande renommée. Dès la fin du xvui 1 ' siècle, on
fabriquait dans ces villes de petites figures formées d'une composi¬
tion île plomb et d’étain que les marchands de .Nuremberg expé¬
diaient sur tous les points du monde: on était même arrivé a
composer des objets très compliqués, tels que des bateaux de guerre
munis de tous leurs cordages et montés par des troupes taisant
l'exercice.

52

LES JOUETS A LA WORLD S l’AIR

Le plus célèbre producteur des objets do ploinli lui If sieur llilpert
qui mourut rn 1792. De nos jours, Nuremberg et Furtli exportent
annuellement plusieurs millions de soldats de plomb de toutes armes
et de toutes nationalités, («es objets sont fondus, pour les soldats de
plomb du type plat, dans des moules gravés en ardoise et s'il s agit
de ligures pleines ou eu ronde bosse, les moules sont tonnes d un
métal résistant et ils sont établis d'après les modèles de l'artiste qui
a créé la coin position.

Le commerce des objets en étain comprend en même temps toutes
les petites réductions destinées aux cuisines pour maison de pou¬
pées, tels que la vaisselle, les chandeliers, les cadres, etc... On y
fait également de l'orfèvrerie d église. Enfin ce genre d industrie
occupe, tant à Nuremberg qu’à Furlli, 20 usines comptant ensemble
150 ouvriers. Le nombre des artisans qui travaillent en dehors au
montage et à la peinture de ees objets est environ trois a quatre lois
supérieur. Le prix de ees articles est extrêmement "variable, puisqu il
sa de 5 marks pour 5 grosses de boites comprenant 800 soldats,
jusqu à 5 marks pour une seule pièce, qui est naturellement d un
travail beaucoup plus important et beaucoup plus Uni. Ou peut
évaluera un million de marks la production des jouets en étain,
dont les deux tiers sont exportés à l'étranger.

( ’j Les jouets en bois et en carton à Nuremberg et à Furth.

Outre les jouets en métal, on fabrique à Nuremberg et à Furth
des jouets en bois et en corne; 44 établissements s'occupent de
celte fabrication à Nuremberg et 8 seulement à Furth. Leur pro¬
duction est extrêmement variée et iis livrent aux commerçants des
boites de magiciens, des jeux de cubes et de .Construction, des uni fs
en bois, des boites à ouvrages, des maisons de poupées, des écuries,
des élaldes, des épiceries, des serpents à spirale en corne et toutes
1rs séries des jeux de tables tels que les lotos, les dames, les
dominos, etc...

Les jouets en bois les meilleur marché, tels que les cages à
mouches et les berceaux de poupées, don! la douzaine ne coûte que
quelques centimes, sont fabriqués en Bavière, à Oberanuncrgau et
à Berclitesgaden, où la richesse en bois des forêts de l'Etat permet
d’établir ees joujoux à un prix extrêmement réduit, car la matière
première y esl donnée aux ouvriers presque pour rien.

ET L’HISTOIRE DE I.A CORPORATION

53

La f‘oroi de la Klion fournil aussi dos jouets on bois, principale-
nionf des animaux et dos voitures, qui sont centralisés chez les
marchands do Nuremberg et do Kurth.

Los doux villes so livrent également à la fabrication des jouets on
carton comprenant les cartonnages proprement dits, les livres à
imagos, les théâtres d'ombre, les décalques, etc... 23 fabriques sont

TERRASSE HO PAVII.I.ON DES ÉTATS DE I. EST.

occupées à ce goure d industrie. Les décalques sont employées non
seulement pour l'ornementation des boites de construction et pour
la décoration dos petits meubles on papier ou en carton, mais ils
font aussi l’objet d'un commerce spécial et sous forme de carnets
pour l'amusement dos écoliers, ils sont vendus chaque année par
milliers (h* grosses.

Signalons encore la fabrication des fouets pour enfants et celle des
jetons pour le jeu qui sont frappés en métal et appelés « liantes » ;
ce dernier article est exporté en quantité considérable dans tout
l'( frient.

r/.

LES JO i; ETS A LA WORLD S F AIR

l) Importance du commerce des jouets en bois et en porcelaine
en Allemagne. — Sonnenberg.

L'industrie des jouets à Sonnenberg, cil Saxe Meiningen, esl toute
differente. L’histoire de celte \ i11<* au point de vue de ec genre
d'industrie remonte à une opoqne très reculée et son développement
tient a la proximité et à l'abondance du bois dans les vastes forets
de Tlmringe. Sonnenberg n'est à proprement parler que le lieu où
on centralise les productions du pavs dans un ravon de plus de
20 kilomètres à ta ronde. I ne comparaison entre les villes de Son¬
nenberg et de .Nuremberg ne laisse pas (pie d'ètre fort instructive ;
celte dernière, en effet, travaille surtout le jouet en métal et fournit
à la jeune génération masculine de nombreux trains de chemin de
1er, des vaisseaux de guerre, des modèles de machines, des sabres,
des trompettes, des soldats de plomb, etc... Sonnenberg, au contraire,
*0 préoccupe davantage de la clientèle féminine et soigne principale¬
ment la fabrication des jouets en bois et en porcelaine, en terre ou
en carton et s'occupe (Rapprovisionner ces futures mères de famille
des ustensiles domestiques destinés aux ménages de poupées. Son¬
nenberg et Nuremberg se complètent donc l'un par l'autre d une
façon très avantageuse et, sans se faire concurrence, présentent au
contraire une très grande force, qu elles peuvent opposer à la fabri¬
cation étrangère.

I ne des spécialités de Sonnenberg esl la fabrication des objets en
carton moule (pii prend son origine dans l'art du modelage, en vogue
au xviii 1 ' siècle, dette production consistait en figurines en terre glaise
OU en cire destinées à taire de< rpuitn >ilt\ 'vu t/vra lit luiittidn:.

Au commencement du xix*' siècle, on fabriquait dans cette ville
des objets dits de papier mèche dans lesquels, outre la pète de pa¬
pier, entrait un mélange de sable et de colle; ce lut surtout lorsque
la hausse du bois rendit de plus en plus difficile la vente des objets
de cette matière, que I on donna un développement beaucoup plus
considérable a ce genre de commerce; on le modifia sensiblement
par I invention de la compression de la pâte dans des formes.

Les poupées de Sonnenberg arrivent sur le marché au prix de
(50 pfennigs la douzaine et ces mêmes articles vont jusqu'à 12 marks
la pièce, quelquefois même au delà.

Le sont tes villages voisins de la ville de Sonnenberg

qui font les

metrunienl </>' plaisirs,

J,ms ’/j orre / e/it/wn >

Jmsi l objet i le >\, s .le. ns
* \uise bien souvent notre />

J. / colin 1

i;t l'histoire de la corporation

DO

jouets le meilleur marché. Le bourg de .Neustadt, petile ville voi¬
sine eu Saxo-Cobourg el la ville de Cobourg elle-même fabriquent
toutes les (|ualités de poupées.

Depuis un quart de siècle, la vogue des poupées habillées a pris
un essor inattendu. Les poupées à tète de cire ont été détrônées par
les poupées à tète de papier, absolument inaltérable au lavage, pré¬
sentant le grand avantage d'être «à peu près incassable; on emploie
encore beaucoup de poupées à tète de porcelaine. Les fabriques du
district de Sonnenberg \endenl beaueoupde tètes séparées el on peut
évaluer ce commerce à plusieurs milliers de douzaines de tètes par
jour.

Dans la région de Sonnenberg, l’industrie domestique joue encore
un très grand rôle, tant pour la fabrication des tètes en carton ou en
bois, que pour la construction des corps en toile ou en cuir rem¬
bourré de poil, de varech ou de fibres de bois. Les vêtements de
poupée donnent également lieu à un commerce très suivi.

Parmi les articles en carton pâte qui si 1 fabriquent à Sonnenberg,
il ne faut pas manquer de signaler eôs petits animaux très artistiques
11 ui sont, soit recouverts d'un enduit fait avec du drap râpé, soit
garnis de peau véritable, de fourrure ou de peluche. On fabrique
avec ces éléments de petits tableaux animés mus par un mouvement
d'horlogerie qui représentent des scènes champêtres, des basses-
cours, etc... Les jouets d un sou sont également représentés par les
cri-cri et les petits danseurs suspendus à l’aide d'un lil de crin, qui
s’animent dès qu’on touche la table sur laquelle ils sont placés, etc...

Sonnenberg fabrique également de petits bateaux plus ou moins
ornés, des petits canots, puis des jeux à proprement parler, tels que
des tirs à la cible. Lutin, suivant en cela ce qui» nous avons déjà \u
pour Nuremberg, on fait aussi dans la \ille de Sonnenberg des jeux
de construction, des bergeries, des ménageries, des voitures, des
chevaux, des écuries, dos guignols ; puis des jouets instructifs ou
pluh'd destinés à apprendre aux enfants à se servir des outils; c’est
ainsi que l’on rencontre des boites de menuiserie, des boites de cou¬
leurs, etc... Les boites contenant des jeux de société font l'objet
d'un important commerce.

Ouelques \illes dans le voisinage de Sonnenberg, telles que Laus-
cha, Lrnsthal et Sleinheid fabriquent spécialement la verroterie pour
Ie> arbres de Noël ; ce genre de fabrication dans ces contrées est re¬
devable de sa prospérité à ce que cos mêmes villes établissent les
veux en verre pour les tètes de poupées, (dette industrie du verre

56

I.ES JOUETS A LA WOHLd’s PAIR

comprend aussi la production dos billes on vorro qui brillent de
mille couleurs, des perles souillées ot des plaques en verre transpa¬
rent destinées à former les jeunes dessinateurs.

Depuis quelques années, les fabriques de Sonnenherg se sont
appliquées à reproduire les articles de fantaisie destinés à être ollerts
en cadeau à la fin du barème; de ce nombre sont les lapins, les
poules et une quantité d'autres objets se rapportant aux œufs de
Pâques.

fi) Les Allemands créent une école industrielle du jouet.

Pour ne pas laisser tomber leur fabrication et dans le but de créer
toujours des modèles nouveaux, on a fondé à Sonnenherg une école
industrielle destinée spécialement à apprendre ce qui pouf intéresser
toute lit fabrication du jouet. Cette institution, qui fut fondée en 1883
par les commerçants de Sonnenherg, jouit aujourd’hui d'une double
subvention, de la part du gouvernement ducal d’abord, et ensuite de
la municipalité de Sonnenherg.

Signalons encore quelques centres de production des jouets ; dans
les autres parties de la province de Thuringe, à Walterhausen et
Olmlruf (Saxe-Gotha), on fabrique des poupées et des animaux re¬
couverts de peau, des voitures, etc... En outre, les nombreuses
fabriques de porcelaine, de Thuringe s’occupent de la production des
•ÙkvsdlV 7AUipvvwU\s. iyue.ts <\n.T>/.urelaiue et des petits services de
table pour enfants.

La totalité des personnes employées dans l’industrie allemande des
jouets de Thuringe s’élève à plus de 30.000, dont les trois quarts sont
occupés chez eux, ce qui leur permet de vaquer en même temps aux
soins de leurs affaires personnelles. Celte proportion parait très anor¬
male si on la compare avec le nombre des personnes employées à
.Nuremberg : la raison esl que dans côtte dernière ville tout se fait à
la machine, tandis qu'à Sonnenherg, tout est encore exécuté à la main.

F) Fabrication des jouets dans l’Erzgebirge Saxon.

Cour compléter cette étude, il faut mentionner l’industrie si floris¬
sante du jouet dans l’Eragebirge saxon; les principaux centres sont

ET l’hiSTOIHE DE LA CORPORATION

0/

Olbernhau, Grunhainichen et Wahlkirchen où se trouvent de grandes
maisons de commerce [tour l'exportation du jouet. Ouclques endroits,
tels que le \illage de Seiffon, ont le monopole d une Fabrication assez
étrange : de petits animaux sont profilés dans des cerceaux sem¬
blables aux jantes d’une roue de voiture, qu'on découpe ensuite en
tranches égales comme grandeur. Chacune de ces tranches donne la
forme générale d’un petit animal qui, pour être à perfection, ne

u: « ii ai.i. » des i i rr.s.

demande que quelques coups do couteaux et un peu de peinture.
La fabrication de ces jouets extrêmement rudimentaires, explique l'ex¬
cessif bon marché auquel on peut arriver à les offrir au publie.

Les \iIlages de Grunhainichen et de Olbernhau ont suivi l’exemple
de Soi (leu et le commerce de ces jouets primitifs s'y est développé
avec une rapidité surprenante. La \ente s’élève actuellement à plu¬
sieurs millions de marks et la fabrication de ces jouets, dont les
principaux articles sont les fusils, les jeux de quilles, les voitures
d’enfants, les poupées, les chevaux de bois coloriés, etc... occupent
environ 10.000 personnes.

58 LES JOUETS A LA WORLD’s FAI R

Pour terminer erl article par un peu de statistique, on peut dire
(pie dans i Empire allemand, 50.000 personnes euxiron sont occu¬
pées dans 1 industrie <i 11 jouet. Le chiffre total des transactions
se monte à «50 ou GO millions de marks par an, dont les trois
quarts sont destines à l'exportation dans les pays étrangers. Dans ce
chiffre imposant, on peut dire que quatre-vingt-dix pourcent revien-
nenl aux deux seules villes de .Nuremberg et Sonnenberg.

VI. — L’EXPOSITION HONGROISE

La Hungaïuan Trading Company, de Budapest, avait présenté desjeux
servant à l'éducation. Quoique le .) u r y ne lésait pas jugés dignes de
récompense en raison du caractère plutôt scientifique de cette Expo¬
sition, ils méritaient néanmoins d’être signalés. Les objets exposés
consistaient en animaux ou personnages simplement découpés dans une
planche de bois présentant une certaine épaisseur ; mais le dessin de ces
pièces au lieu d'ètre, comme cela se pratique ordinairement, laissé aux
soins d’un ouvrier plus ou moins soucieux des règles de l'esthétique,
est, au contraire, confié à un artiste qui l'établit avec un soin lotit par¬
ticulier. Ces jouets présentent donc des silhouettes qui se rapprochent
beaucoup de la réalité. Elles sont meme assez parfaites pour être pro¬
posées comme modèles dans les écoles de dessin et il \ a dans ces
jouets artistiques une idée qui, étant un peu approfondie, pourrait
donner des résultats réellement intéressants.

VIE — L’EXPOSITION AMÉRICAINE

La maison Brunswick, Balkk, Coli.ender C°, de Chicago, a obtenu
un Crand prix pour un billard très remarquablement ouvragé et
présentant cette disposition particulière que sur l’un des cotés
étroits, on avait ménagé un tiroir dans lequel étaient remisés cer¬
tains accessoires pouvant être utilisés pour le jeu. Les mêmes
exposants ont présenté des queues de billard marquetées avec beau-

rovvjn

/ otuf i'o/i/u>itri\r lucnlol
Jhi/HiU i/<~ conmulronl /r>>

I3f |1?*

.W îl

’l"",u..- • 1

-8iiii:>

îlili-i/

HT I.’lUSTOIRK DK LA CORPORATION

5‘)

coup do goût <‘t (I un travail très soigné. En outre, la maison Bruns¬
wick a exposé une sorte de champ clos pour jouer aux quilles qui
olire cette particularité d'être construit de façon à éviter complète¬
ment le hruit provenant du roulement de la houle et du choc des
quilles. Elle parvient à ce résultat en formant le sol à l'aide de di-
versos épaisseurs de huis placées dans des sens differents, Ce premier
plant lier est porté 1 par des traverses, sortes de lambourdes qui repo-

.MO.Nl MI NT 1)1 I.A LOU1SIANI (.ItANDI l’I.ACi; .

sent elles-mêmes sur un second plancher garni de coke et de pous¬
sin 1 placé de manière à laisser un matelas d'air entre la partie
supérieur! 1 et la partie inférieure du plancher. Celte disposition ingé¬
nieuse. assure l'exposant, permet de jouer au-dessus d une chambre
de malade sans que ce dernier puisse même s'en douter.

t u (Jrand prix a été accorde à la société 1 . S. Playing Card C°, de
Cincinnati. Cette Compagnie fabrique des jeux (h* cartes instructifs
qui ni 1 manquent pas d ingéniosité ; on trouve ainsi le moven d ap¬
prendre en s'amusant, la grammaire, l'orthographe, les langues etran-

60

LES JOUETS A LA WORLD’s PAIR

giros, la musi(|iie, l'arithmétique, toutes les connaissances en un
mot dont peut être orné l'esprit humain.

I ne médaille d'or a été attribuée à MM. Parker Brothers, de
Salem Mass.). Cet industriel a modernisé les anciens jeux d'oie qui
ont fait le bonheur d’innombrables générations d’hommes depuis le
xvii 0 siècle jusqu’à nos jours. Le Jury s'est montré très favorable à
M. Parker parce que ses jeux ont un coté instructif qu’il est toujours
bon d'encourager. C/est ainsi que cet exposant nous a présenté un
jeu de chemin de fer dans lequel une locomotive en miniature doit
accomplir en quelques secondes un de ces interminables trajets,
auxquels sont condamnés tous les voyageurs qui, en Amérique,
veulent visiter les villes les plus importantes. Les joueurs, en faisant
manœuvrer cette inofl'ensivc machine, apprennent à connaître les
voies ferrées les plus directes ainsi que les principales villes qui se
trouvent sur leur parcours.

I ne médaille d’argent a été accordée à la maison Scorer C°, de
Hichemond, qui avait présenté un compteur d'un type tout à fait
spécial et nouveau pour marquer les points au jeu du Golf. Ce petit
appareil, semblable en tout point à une montre ou à un podomètre,
permet, à l'aide d'une pression sur l'anneau de l’appareil, d’imprimer
sur un disque de papier, les différents points accomplis par les
joueurs. Cette méthode évite toute contestation et si elle n'est pas
plus expéditive que les anciennes méthodes, elle présente du moins
l’avantage de la nouveauté.

I ne médaille de bronze a été attribuée à MM. Austin et Craw, de South
.Norwalk, qui a vrai dire étaient les seuls exposants avant concouru
pour des jouets proprement dit. .Malheureusement pour ces indus¬
triels, la présentation detectueuse de leurs articles ainsi que le peu
de nouveauté et de mérite de ces modèles nOnt pas permis au Jurv
de leur accorder une plus brillante récompense.

VIII. — L’EXPOSITION CANADIENNE

La maison Scaddixg Automatic Toy G°, de Toronto, avait présenté
un jouet assez ingénieux. C'est un petit personnage disposé de telle
manière, que placé en haut d'un escalier il parvient jusqu’en bas par

61

ET L 5 HISTOIRE DE LA CORPORATION

une série de cabrioles provoquées par la chute d'une
tité de mercure qui, se déplaçant lentement, entraîne
rieure du personnage, (le jouet, en somme, n'estqu'um

certaine (piau¬
la partie supé-
• réminiscence

iis s ai; T Etats chinois
(D'après un recueil du xvm" siècle.

« Récréations physiques et mathématiques ».

un peu lointaine d'un acrobate, qui, à la fin du xviu e siècle, sous le
nom de « Sauteur chinois » accomplissait déjà les mêmes prodiges
pour le plus grand bonheur des Parisiens,

IX. — L’EXPOSITION SIAMOISE

La maison Mai Liiarhon avait montré quelques masques destinés à
l'amusement des enfants; mais la partie la plus originale de cette
Exposition consistait en un choix de serpents et de lézards en bois
articulé. Les reptiles exécutés avec un très grand souci d'imiter ht
nature ne laissaient vraiment rien à désirer sous le rapport de. la
sculpture et du coloriage. Le prix auquel on peut, dans le pays, se
procurer ces jouets est tout à fait extraordinaire de bon marché.

62

LES JOUETS A LA WORLD'S PAIR

X.

L’EXPOSITION JAPONAISE

La Section japonaise est parmi les Sections étrangères, celle qui
nous a paru sinon la plus remarquable, du moins celle qui a le plus
étonné tous les visiteurs, Il n v a pas à se dissimuler que nous
avons tout à redouter de l'invasion des produits manufacturés
provenant du Japon. Ce peuple fait montre d’une telle ingéniosité,
d'une telle patience dans le travail et d’une si grande souplesse
a reproduire les modèles de la vieille Europe que nous avons
tout lieu de craindre qu’aussitdt qu'il en aura le loisir, il reprendra
contre notre industrie une lutte redoutable. Certes nous pourrons
toujours garantir notre pays a laide des tarifs douaniers, mais là
s'arrêtera la protection que pourra nous accorder notre Gouverne-
incnt, car sur tous les marchés étrangers, il est à redouter que les
Japonais ne viennent à nous supplanter par les bas prix de leurs
ingénieuses productions.

La Section des jouets comprenait 32 exposants et elle aurait dû en
renfermer •>/, mais il v eut -> délections au dernier moment. Nous
allons passer en revue rapidement les divers produits dont quelques-
uns méritent tout à fait de retenir l'attention. Nous signalerons entre
autres Murai-Kiykmo.n, qui est le représentant de la grande association
des fabricants de poupées a Osaka. Cet exposant a obtenu une mé¬
daille d'or pour ses poupées avec tètes en bois représentant des per¬
sonnages on costume national très richement habillés; ces jouets qui
sont exécutés avec un soin et une perfection remarquables sont, pa-
Tii , Vt J » l i, vhi bh'p<'/ïi, r fili’oVdi 'ce/îfsàhbris-cî/ffi’fne'hes'o'ojdtsdùa’i'i que comme
des jouets de la première enfance. Ils sont donnés aux jeunes tilles
jusqu au moment de leur mariage et sont conservés sur des étagères
dans les maisons, au même titre que chez nous les porcelaines de
Saxe ou les biscuits do Sèvres.

On sait qu il existe au Japon une tête annuelle connue sous le nom
de la lete des poupées, dans laquelle toutes ces élégantes tiuurines
sonl exposées en grande pompe par leurs jeunes propriétaires. Nous
insistons tout particulièrement sur le caractère artistique de ces pièces
qui présentent pour nous le plus grand intérêt.

LA FOSSETTE ou le Jeu de NOYAXVX. .

'heu ! dans vos jeu m\r coeurs ijuel inceprend juii/èeaiee ' Victime du malheur f jouet de l cape rance ;

'un joueur savez.-vous miel est le .w/'/ fatal ? Il vit dans le mépris et meurt a ihôpital.

ET l.’lIISTOIRE DE I.A CORPORATION

63

Taki.nocchi-Takizo, à llyogoken, <jui est laI»ricant de jouets, n’avait
envoyé à l’exposition que. des boites, des eahinels et des petits
mentjles couverts en paille et ornés de marqueterie de couleur faite
avec la même matière. Toutefois, la richesse des objets exposés et la
perfection de ce. travail a engagé le Jury international à lui accorder
un (Irand prix, car ce genre de fabrication, totalement inconnu
dans nos contrées, est vraiment surprenant.

T vnigi «:hi-Toki i;iro, de Kioto, fabrique des jouets d’un genre, tout
spécial ; ce sont des animaux faits en coton, n’ayant d’autre armature
qu’un lil de fer recouvert de papier jaune pour imiter la couleur si
caractéristique de la peau des patte de volatilles et dont le corps esl
teint assez sommairement. Pour donner la vie à l’animal deuxdemi-
perles forment les yeux tandis qu'un bout de carton moulé figure
le bec. Ces petits oiseaux sont exécutés avec infiniment d’esprit et
leur allure est charmante: leur prix de vente est tout à fait intime,
ii peine quelques sous la douzaine.

Le même industriel fabrique des quadrupèdes dont le corps est
également fait en coton, mais cotte matière est apprêtée et peignée de
façon à donner l’apparence du poil. Des petits chiens et des chats
représentés dans l’attitude de la marche sont remarquables comme fini
d’exécution et leur allure esl des plus naturelles. Cet exposant, qui
occupait la plus grande pariie de la Section, a mérité une médaille d’or.

La Kckuok.v Sui 11 akata Dor.i. Traders’ Association, qui avait exposé
toute une série de sujets en terre cuite peinte se vit également attri¬
buer une médaille d’or. On ne peut pas à proprement parler consi¬
dérer ces objets comme des joujoux; ce sont plutôt des pièces de
collection ou d étagère qui* des sujets destinés a I amusement des
enfants. Toutefois au point de vue artistique et sous le rapport de
l’exécution de ces groupes et de ces statuettes il est difficile de trou¬
ver quelque chose de plus gracieux et de mieux lini.

InoTJE-Seisi kk, de Fakuoka avait, présenté des objets de même na¬
ture (>t il a mérité également une médaille d’or.

AsvoKA-lvvvTAHo.de Tokio, a été exclus «les récompenses car, mal¬
gré l'importance de la maison, son Exposition était insuffisante.

Nous signalerons parmi les exposants qui ont obtenu des médailles
d’argent la maison Mis.vki-Seijiro, de Kioto, qui a dû en partie sa

10

LES JOUETS A I.A WORLD S 1AIR

64

ré*eo m pc n se ;i son ancicnnetT* ; celte maison existe < 1 <*|> 11 is plus de
(‘implante ans et sa fabrication est du reste analogue à celle du .Murai-
Kiyemon, quoiqu'un peu moins soignée.

.Maiutoki TAMiiccm Branch Store, de Kobé, participe à la même
récompense que Taniguchi-Tokujiro, de KiiUo, carquoiqu il ail une
Exposition dilïrrente, il n'est en réalité que le représentant d une
des branches industrielles de la maison.

Murask-Siuciusaiuro, de Aichi-Ken était représenté par de petits
groupes assez inté'i'essanls tiguranl un ou plusieurs personnages dans
l’attitude chère aux Japonais; ces divers sujets sont généralement
occupes ii prendre le thé. Les petites figurines sont montées sur des
plateaux en laque ayant au fond un parawml à plusieurs feuilles. Il
fabrique également des poupées accotées à un rosier, représentation
symbolique qui est, parait-il, très en honneur au Japon.

Oka-Hf.izo, de. Kiùto, avait envoyé un jouet charmant et très ingé¬
nieux. Dans une. grande boite rectangulaire était placée, au centre,
une poupée richement habillée; tout autour, dans un nombre égal
de cases étaient rangées 30 perruques disposées de telle sorte que
l’on pouvait changer la coiffure de la poupée à volonté et en faire
alternativement un homme, ou une femme, un magistrat ou un
prêtre, un médecin ou un grand seigneur, etc... Le prix de cet objet
était du reste fort elevé, mais le travail de ses différentes transforma¬
tions (Hait vraiment remarquable

L'Exposition de la maison Sakuta-Mogobei, de Osaka comprenait
deux planches entières de vitrines remplies de poupées à bon mar¬
ché 1 , habillées de crépons rouge et violet du plus violent effet l‘t d * Il II
aspect assez peu agréable pour l'uni d'un européen.

L envoi de I okknoi'c.iii-Masijjiro, de lokio, ne comprenait que trois
grands poupards contenus dans des boîtes en bois et n’a pas paru
mériter au delà d'une médaille d'argent.

La maison Asai-Sekiski, de lokio, avait présenté de petites cages à
mouche en une matière imitant l'ivoire; le travail en était très lin
et lut fort apprécié par le Jury qui décerna à cet exposant une mé¬
daille d’argent.

Lk Joi'it ni: i.'A.w (Litli. de Marlet)

66

LES JOUETS A LA WORLD’s FAI R

La maison Oka, Ihei, Tamaya Cho, de Kioto, avait une Exposition
particulièrement intéressante, car c’est elle (pii avait reproduit fort
exactement les objets européens. Sa spécialité est la fabrication des
sifllets en métal ; son travail est remarquablement bien fait, eu
égard surtout à l’extrême bon marché auquel elle peut le livrer. Ce
sont certainement des industriels de ce genre qui sont les plus redou¬
tables pour notre commerce européen.

Avec la maison Nakai et C°, de Kobé, nous entrons dans le mobi¬
lier des poupées et nous devons déclarer que ce sont de véritables
petites merveilles, que tous ces fauteuils en bambou si délicatement
travaillés et assemblés avec toute la précision de l'ébénisterie de
luxe. Ces articles se vendent par séries complètes et peuvent être
obtenus, au Japon, à des prix extraordinaires de bon marché.

La maison Kojima, Hyakuzo et Tokio, fabrique des animaux en
ouate dans le même genre que ceux confectionnés par la maison
Taniguchi-Tokujiro, mais son commerce étant moins étendu et plus
nouveau, elle n’a mérité qu’une médaille d’argent.

La maison Hako.ne-Bussan-Goshi-Kxvaisiia, de Kanagawa Ken, pré¬
sentait uniquement des petits objets en bois tourné très finement
exécutés; on retrouve les inévitables œufs s'emboîtant indéfiniment
les uns dans les autres; les gobelets cylindriques à boire et quelques
autres pièces du même genre. Cette maison obtint une médaille

d’argent.

La maison Shinano-Kametaro, de Osaka, proposait à l'importation
des oiseaux empaillés et préparés de manière à pouvoir être employés
par I industrie. Les bas prix auxquels cette maison pouvait fournir
ces objets étaient tout à fait remarquables.

L industrie de la maison \\ akaxo-Sobei, de Osaka, consiste unique¬
ment dans la labrication et la vente des cerfs-volants carrés ou en
forme d animaux. Cet exposant peut fournir de très grands cerfs-vo¬
lants a un prix qui ne dépasse [tas 2 ou 3 sous la pièce. La consom¬
mation de cet article est extrêmement importante au Japon.

A’ous ferons la même observation pour la maison Omîani-Sasiuchi,
de Nagasaki, dont l’industrie est pareille à celle du précédent.

CARTONNAGES & MAQUETTES. — LOCOMOTIVES & AUTOMOBILE DE LA RESTAURATION.
MOULES A SOLDATS DE PLOMB. — BOITES A SURPRISES.

I Collection de M. Henry D’Allemagne)

ET L’HISTOIRE DE LA CORPORATION

67

Le sont des modèles d animaux fort bien exécutés quinoussont pré¬
sentés par la maison \ asui-Kioshi, de Tokio, ces modèles qui sont recou¬
verts de peau et décorés avec soin sont réellement très intéressants.
On leur reprocherait seulement de ne pas ressembler suffisamment à
des jouets.

Les exposants suivants ont obtenu une médaille de bronze:

La maison Murakami et C°, de Tokio, pour de petits sujets installés
sur des plateaux en laque. On ne sauraitmalheureusement approuver
ses essais de reproduction des costumes américains qui laissent beau¬
coup à désirer.

La maison Hattori-Manji, de Tokio, pour quelques poupées d'un
médiocre intérêt.

La maison Kyoto-Joshi Shokugye Gakko, de Kioto, pour des ani¬
maux en cartonnage d’un travail assez rudimentaire.

La maison Tonaka- Ahokichi, de Kanagawa Ken,a la spécialité du
tournage et des boîtes se renfermant les unes dans les autres.

Les exposants suivants n'ont obtenu aucune récompense en raison
de 1 insuIUsance de leur Exposition et de la qualité fort ordinaire de
leurs produits : Fuklt-Genjiro, de Yokohama; Takada-Saijiro, à Tokio;
A s a o k a -1 \v at a r o , à Tokio Watanark Kanyemûn, de Kanagawa Ken, etc...
La maison Kitashimidse-Katsuzo, de Kioto, qui avait été primitive¬
ment classée dans la Section des jouets a été renvoyée dans une
autre Section comme éditant des cadres photographiques.

XL — L’EXPOSITION HINDOUE

Les jouets étaient représentés dans le pavillon de l’East India par
deux exposants, Ardeshir et G° ainsi que Bhumgara et C°, tous deux
de Bombay.

Le premier exposait des animaux eu bronze massif polis avec une
grande perfection mais qui étaient bien plutôt des diminutifs d'objets

70

LES JOUETS A LA WORLD’s FAI R

II. — FORMATION DU BUREAU

Le 2 septembre, les membres du Jury furent convoqués dans le
bureau de M. llulbert, le sous-directeur de la World's Fair, où lec¬
ture nous fut alors donnée de la composition du bureau telle qu'elle
avait été arretée par les hauts personnages de l'Exposition. On de¬
manda, il est vrai, si les personnes présentes avaient quelques objec¬
tions à faire à ce choix et comme au milieu de la stupeur que
causait cette manière d'agir personne ne répondait, M. llulbert
déclara que le bureau était définitivement constitué. Il esta peine
besoin d'ajouter que les Américains s'étaient réservé tous les hon¬
neurs et qu'aucun étranger ne lit partie du bureau. Le président
était M. Haye, le vice-président M. Scanclle, qui présida effectivement
presque tout le temps en l'absence de M. Ilave, enfin le secrétaire
était M. Pearson, fort aimable journaliste de New-York, et qui,
n ayant aucune connaissance spéciale des diverses industries repré¬
sentées, se trouvait parfaitement apte à aider et diriger toutes les
délibérations. Il est bon d'observer que les opérations du Jury ont
été très laborieuses et que, malgré* les nombreuses réunions que nous
avons tenues, presque toujours deux réunions dans la même journée,
et cela pendant deux semaines, les travaux ont marché avec une len¬
teur désespérante.

I ne des raisons du peu d'activité des jurés américains résidait en
ce que ces derniers étaient payés sept dollars par jour et qu'ils sui-
vaient d une façon fort intermittente les opérations, afin de ne pas
négliger leurs allaires personnelles. Cette nonchalance, quoique ayant
été très vivement critiquée par notre collègue, M. Vuitton, n'arriva
a être definitivement vaincue que par un ordre de* l'administration,
qui déclara quelle voulait que les opérations fussent terminées et h*
résultat rendu pour le mardi 20 septembre.

POUPÉES DE CRÈCHES ALLEMANDES & ITALIENNES. — POUPÉES DE MODES.

BAMBINI ET PETITS MEUBLES JOUETS.

fCollection de M. Henry D’Allemagne)

KNSKMBl.l DK I. I XI'OSITIO.N lu: I.A MAISON 11: K N A.NI) MA UT IN

72

[.ES JOUETS A LA WORLD’s FAI R

III. — RÉPARTITION DES RÉCOMPENSES

La manière dont les récompenses (levaient être attribuées avait été
organisée d'une manière réellement très ingénieuse, je dirai même
trop scientifique, car si les prescriptions avaient (Hé suivies a la lettre,
ce n'est, pas trois semaines mais bien trois mois qu il aurait fallu
pour exécuter, au pied de la lettre, les injonctions de I administration
américaine. Les feuilles remises aux membres du Jury étaient divi¬
sées en onze colonnes ainsi réparties:

l u Date de la fondation de la maison de commerce;

2° .Nombre d'employés;

3" Surface occupée par les usines ou ateliers (ces divers renseigne¬
ments étaient réservés uniquement à éclairer les membres du Jury
sur l'importance de l'exposant).

Les colonnes suivantes étaient destinées à l'attribution des notes
se rapportant au plus ou moins d'intérêt (pie présentait l’Exposition
de chaque concurrent :

4" Importance ou valeur de l’objet par rapport à son utilité pour
l'humanité: Je maximum était 23:

5° L’adresse ou l'ingéniosité: le maximum était 23;

6° La présentation au public du produit exposé : cet article se rap¬
portait surtout «à l'habileté avec laquelle l'exposant avait tiré parti,
au point de vue décoratif, des objets présentés : le maximum (Hait 10;

7° Importance du chiffre d'affaires annuel de l'exposant : maxi¬
mum : 10:

8° Qualité de la marchandise et dans certains cas son extrême bon
marché: maximum: 10.

()" (iafc à laquelle I Exposition axait’ été complètement' insfal'l'ée. l't'
est à peine besoin de dire qu'il a été absolument impossible de. suivre
rigoureusement cette dernière indication, car au mois de septembre,
toutes les Expositions n'étaient même pas complètes . Maximum: 10.

10° L'exposant est-il le créateur ou a-t-il pris la suite d'un prédé¬
cesseur ? Maximum : 5 ;

11" Précédentes récompenses obtenues aux diverses Expositions
Universt?Iles. Maximum: o.

Il n’a pas été possible, comme nous le disons plus haut, de suivre

ET L’HISTOIRE DE I.A CORPORATION

73

rigoureusement ces indications, car on arrivai
une médaille de bronze à des maisons qui
toujours obtenu un Grand prix.

t à peine alors à
précédemment

donner

avaient

Les récompenses
Exposants avau

furent
I réuni

ainsi il

ecernei

es :

de 90

à 100

points

80

à 90

—

70

à 80

—

00

à 70

—

un Grand prix.
Médaille d'or.
Médaille d'argent.
Médaille de bronze.

74

LES JOUETS A LA WORLD’S FAI R

A cotte Exposition,
mentions honorables.

n’a été décerné ni diplômes d honneur, ni

IV. — RÉCOMPENSES OBTENUES PAR LES EXPOSANTS

4 me

Au point de vue du jouet, la France a\ec ses 5 Grands prix, ses
Iles d'or, ses 5 médailles d’argent et ses 3 médailles de
bronze, a été placée en tète de toutes les autres nations. L Alle¬
magne, en effet, qui vient immédiatement après, n avant obtenu que
2 Grands prix, l’un pour l'Exposition collective de Sonnenberg et
l’autre pour Margaretha Steilî. Elle a eu, eu outre, I médaille d or
et I médaille de bronze.

Ouant aux États-Unis, leur Exposition a été vraiment inférieure
sous tous les rapports, comme nombre d abord et surtout comme
ingéniosité et comme perfection des objets exposés. Il ne tant cepen¬
dant pas en conclure que la fabrication des jouets soit négligée à un
tel point en Amérique; il faut plutôt attribuer cette pénurie d'expo¬
sant à l’indifférence sinon à la rivalité d’Etat h Etat qui a empêché
les principaux industriels d'envoyer leurs produits à l’Exposition de
Saint-Louis. Ils ont obtenu, cependant, 2 Grands prix, l médaille
d'or, I médaille d'argent et I médaille de bronze.

Au point de vue des collaborateurs, les Américains se sont mon¬
trés forts généreux et nous ont assuré qu'il serait tenu compte
de toutes nos propositions. .Nous avons en conséquence demandé,

ainsi qu’il est de règle, pour les premiers collaborateurs, une mé¬
daille d’un rang inférieur à celle obtenue par les chefs d industrie
et nous avons descendu d'un degré suivant l'ordre de présentation
fait par les chefs d'industrie eux-mèmes.

Le Japon s'est trouvé fort bien partagé avec 1 Grand prix, 4 mé¬
dailles d'or, 15 médailles d'argent et 5 médailles de bronze.

CHAPITRE

V

LE COMMERCE DU JOUET

I. — COMPARAISON DE L’IMPORTANCE DU COMMERCE DU JOUET
DANS LES DIFFÉRENTES NATIONS

Il est extrêmement d i l’(i ci le d'arriver à indiquer à I aide de tableaux
synoptiques l'importance relative du commerce des jouets dans les
différentes nations ; ces chiffres d'ensemble sont impossible à se pro¬
curer avec certitude et les seules données présentant quelques chances
de sincérité sont celles qui nous sont offertes par les statistiques des
douanes. Malheureusement, ces renseignements sont extrêmement
\a^ues en ce sens que, pour le sujet qui nous occupe, les jouets et
les jeux sont classifiés sous la rubrique générale de bimbeloterie : celle-
ci comprend elle-même une quantité considérable d'objets qui n'ont
avec les jouets qu’un rapport bien éloigné. Ces uniques renseigne¬
ments que nous pouvons trouver dans les statistiques douanières sont
tout à fait sujets à caution et il faudrait n'avoir jamais eu à faire par
soi-même une opération en douane pour ignorer de quelle manière
sont faites les déclarations pour la statistique. Employés et expédi¬
teurs donnent des chiffres souvent bien approximatifs et comme le
législateur n'a pas pu prévoir toute l'infinité des objets qui peuvent
faire l'objet des transactions, on est bien souvent obligé de faire ren¬
trer dans une des classes déterminées certaines marchandises qu'on
ne sait v raiment à quelle catégorie attribuer.

Ceci dit. nous donnons ci-après le tableau des exportations pour
l'année 1902, le dernier qui ait été publié par l'administration des
douanes.

Exportation des Jouets et Jeux français en 1902

(Statistique de la direction générale des Douanes. )

PAYS

d’kxpokta tion

COMMERCE GÉNÉRAL

COMMERCE SPÉCIAL

QUANTITÉS

KXPORTÉES

Poids net

Valeur

QUANTITÉS

KXrOKTÉKS

Valeur

Par i

Français

î a vires

Etrangers

Par terre

Total

Poids brut

Poids net

Angleterre.

124.121

1.475.999

»

1.600.120

1.285.448

»

1.573.159

1.258.527

»

Allemagne.

37-108

241

92.810

130.129

104.160

»

129.995

103.996

»

Pays-Bas..

25.926

1 .922

2.144

29 992

23.994

oi} <)<)*>

23 994

Belgique.

215

»

565.526

565.741

452.828

»

564.564

451.651

»

Suisse.

»

»

74.575

74.575

62.252

»

61.614

49.291

»

Portugal.

y. 177

2.552

82.447

94.176

75.349

»

94.136

75.309

»

Espagne.

2.626

140.161

216.079

358.866

304.63I

»

271.177

216.942

»

Italie.

2.512

3.093

120.360

125.965

101.172

»

123.964

99.171

»

Grèce.

20.489

2.269

»

22.758

18.264

»

22.472

17.978

»

Turquie.

112.622

5.036

»

117.658

94.281

»

116.890

93.513

»

Egypte.

66.942

6.527

»

73.169

58.876

»

72.968

58,375

»

Poss. anglaises d'Afrique.

28.243

»

»

28.243

23.979

»

21.320

17.056

»

Indes anglaises .

2.781

93.670

»

96.451

77.192

»

96.294

77.035

»

Mexique.

38.231

2.332

»

40.563

32.604

»

39.792

31.833

»

Brésil.

50.018

22.167

»

72.185

58.179

»

70.029

56.023

»

33.196

20.126

»

53.322

42.793

ï>

52.646

42.117

»

République Argentine ....

109.785

61.132

»

170.917

137.403

»

167.567

134.053

»

Chili.

»

43.167

»

43.167

34.570

»

42.983

34.386

»

Autres pays.

54.409

29.722

37.352

121.480

99.012

»

112.337

89.869

»

718.398

1.910.116

1 191.293

3.819.807

3.087.027

27.315.519

3.663.899

2.931.119

26 380.071

Algérie.

260.766

»

»

260.766

209.351

»

257.076

205.661

»

Tunisie.

112.527

»

»

112.527

90.911

»

108.080

86.464

»

.Madagascar et dépend.. ..

29.676

»

»

29.676

24.251

»

27.128

21.703

»

Indo-Chine.

59.328

»

»

59.328

47.487

»

59.203

47.360

»

Autres colonies.

76.654

3.848

»

80.502

64.849

»

78.265

62.612

*

538.951

3.848

Ÿ>

542.799

436.849

3.892.500

529.752

433.802

3.814.218

Total général .

1.257.349

1.913.964

1.19’.293

4.362.606

3.523.876

31.208.019

4.193.651

3.354.921

30.194.289

Importation des Jouets et Jeux étrangers en France en 1902

(Statistique (le la Direction générale des Douanes.)

CO M M ERC E G É XÉ RA I,

COMMERCE SPÉCIAL

PAYS

de

OIANTI TÉS 1M P OR T K K S

QUANTITÉS MISES EN

CONSOMMATION

Droits

Par navires

Par terre

Poids net

Valeur

—

—

Valeur

perçus

PROVENANCE

Français

Etrangers

ou par voie
d'un pays tiers

Poids brut

Poids net

—

20.115

31.410

22

51.556

»

31.702

»

»

10.436

55

1.019.044

1.020.535

»

050.786

»

»

»

»

12.502

12.502

»

6.022

»

>>

»

»

34.239

34.230

»

1.789

»

»

311

i

18.868

19.180

»

898

»

»

54.230

8.169

»

62.408

»

52.704

»

»

Autres pays.

.

4.880

424

7.370

12.680

»

9.570

»

»

80.087

40.068

1.092.045

1.222.100

7.332.600

1.054.458

6.326.748

633.470

Colonies françaises..

.

502

»

»

502

3.552

359

2.154

34

Total general. .

.

00.570

40.068

1.002.045

1,222.602

7.336.152

1.054.817

6.328.002

633.504

78

LES JOUETS A LA WORLD S F AIR

.Mais en dehors de ce que peuvent dire les chiffres, il faut onvisa-
fr,.p ce que l'on peut voir soi-même en voyageant un peu dans les
régions qui reçoivent encore îles produits français. Nous n avons
malheureusement pas à nous dissimuler que notre fabrication est
loin d'obtenir maintenant la préférence qu'elle avait autrefois; nous
nous sommes laissés distancer d'une manière considérable par les
autres nations et il est à peine besoin de faire observer que sous le
rapport du jouet, c'est l'Allemagne qui est notre plus sérieuse con¬
currente.

Nous nous sommes, au cours de ce travail, suffisamment étendu
sur ce sujet pour a\oir à y revenir ici.

II. — LE JAPON ET L’INDUSTRIE DU JOUET

Toutefois, pour l’avenir, ce qui nous paraît le plus à redouter, c'est,
ainsi que nous le disions plus haut, le péril jaune. Les Japonais, en
effet, sont bien les plus redoutables ennemis que nous ayons à
craindre. Le Japon n'est plus, en effet, aujourd'hui, le pays barbare
que l'on se plaisait à nous représenter autrefois et cette jeune puis¬
sance s'apprête à nous faire connaître qu elle est apte à produire autre
chose quedes séduisantes « mousmés » ou d’attrayantes « gueseha».

Le Japon s'industrialise; de toute part se créent des usines où les
productions mécaniques viennent s'ajouter au bas prix de la main-
d’œuvre ouvrière. A l'ingéniosité naturelle, le peuple japonais joint
une grande souplesse commerciale lui permettant de créer des mo¬
dèles vraiment artistiques et, pour ruiner la concurrence étrangère,
il ne redoute pas de copier les modèles européens qu'il a su se pro¬
curer et qu'il espère arriver a supp’laiïler'a’urthUlhai, pai hehnrsqjvfv
auquel il peut proposer ses produits.

Pour qui a bien su voir I Exposition de jouets japonais à Saint-
Louis, il y a là de véritables enseignements et, quoique le mot pa¬
raisse bien gros et amène peut-être le sourire sur les lèvres de bien
dos Parisiens, nous n’hésiterons pas à avancer que nous sommes sur
le point d’être envahis par cette race de petits hommes jaunes au
sourire éternellement stéréotypé sur les lèvres.

COMMODE. — BUFFETS & ACCESSOIRES DE POUPÉE. — AUTOMATES.
M. DE VOLTAIRE DANS SON CABINET DE TRAVAIL.

(Collection de M. Henry D'Allemagne)

Usti nsii.i s di cuisi.ni: r.x Peu blanc a d'usage des enfants.
.Modèles tirés d'un album de fabricants de jouets de l'époque Empire).

12

80

LES JOUETS A LA WORLü’s FAI R

III. — RÉGÉNÉRESCENCE DE L’INDUSTRIE DU JOUET EN FRANCE

Depuis quelques années, un grand mouvement s'est produit en
France pour régénérer I industrie du jouet parisien. Les concours
organisés par le Préfet de police, .M. Lépine, ont déjà produit dus
résultats vraiment surprenants et certes, ils n'ont pas encore dit leur
dernier mol. D'autre part, les entreprises d un ordre commercial
plus général peut-être, telle que la foire de Paris, à laquelle M. Fer¬
nand Martin accorde tout son dévouement, ne peinent manquer de
donner un vigoureux coup de fouet à cette industrie si parisienne.
Nous avons déjà fait quelque chose, d'aucuns diraient beaucoup,
mais on ne peut pas estimer que ce résultat soit encore suffisant
puisque nous n'avons pas encore reconquis, à l’étranger, la place que
nous occupions autrefois et qui est légitimement due à l'esprit et au
bon goût français. Continuons donc à travailler et à perfectionner
sans cesse nos modèles; arrivons enfin d une production à bon
marché telle, qu'aucune autre nation ne puisse nous faire concur¬
rence et que le jouet français redevienne ce qu’il était autrefois: le
seul objet de la demande de toutes les nations étrangères.

JJ)

fUlvtMtn

sîîSRïinîîw

LES JOUETS MILITAIRES

Napoléon I” r et ses grenadiers — Orchestre hongrois — Napoléon III et son Etat-Major
Soldats de plomb et scènes militaires du XVIII" siècle — Artillerie enfantine

t Collection de M. Henry D’Allemagne)

i r; i i i V <7. * C^eT; *

TABLE DES MATIERES

PR £ FAC 12

I. — Caractéristique du jouet français . . .

11. — Choix judicieux à faire parmi les jouets

III. — l tilité des jouets au point de vue social

CHAPITRE PREMIER

Exposé sur le Groupe 36.

I. — Nomination du comité d’admission. Sa composition ....

II. — Recrutement des exposants.

III. — Objections présentées contre la participation à 1 Exposition

de Saint-Louis.

IV. — De l'importance, pour le commerce français du jouet, d en¬

tretenir des relations suivies sur le marché des Etats-Unis.

V. — Les Allemands accaparent presque exclusivement le commerce

du jouet aux Etats-Unis.

VI. — Moyens employés par les Allemands pour s imposer sur le

marché des Etats-Unis.

VIL — Faveur dont jouissent les exportations allemandes sur les

chemins de fer et les lignes de navigation.

VIII. — L’exportation française manque de protection. Remèdes à
apporter à cet état de choses.

CHAPITRE II

Constitution et travaux du Comité d’installation.

I. — Formation du Comité d’installation. Sa composition . . . .

IL — Travaux du Comité d’installation.

III. — Constitution du budget du Groupe. Ressources.

82

table des matières

IV. _ Décoration generale du Groupe 3G. Surface occupée par lui.

Y. — Emplacement du Groupe 3G.

VI. — Comparaison entre les Expositions étrangères et l'Exposition

française .

VII. — Expédition des produits. Assurance. Tonnage.

CHAPITRE III

Organisation du Groupe 36.

1. — Description de l’Exposition française des jouets.

II. — Récompenses obtenues par les exposants français.

III. — Histoire des corporations (pii se sont occupées de la fabri¬

cation des jouets.

lo Les biiubelotiers-mirclliers.

2° Les bimbelotiers-merciers.

3° Les doreurs sur cuir.

4° Impôts dont sont frappées les corporations occupées à

la fabrication des jouets.

5° Les poupetiers.• . .

(5° Statuts et réglements de la corporation des poupetiers.
7° Centralisation de l’industrie de la fabrication des jouets.

8° Les paulmiers-esteuGers.

9° Les tabletiers.

IV. — Matières employées dans la fabrication des jouets.

1° Le bois.

2° Le métal.

3° Le caoutchouc.

4° La céramique.

5° Les tissus et les peaux.

V. — L’Exposition allemande.

i° Description de l'installation.

2" Récompenses obtenues par les exposants allemands. .
3° L’industrie du jouet en Allemagne.

a) Principaux centres de cette industrie.

b) Importance du commerce des jouets en métal en

Allemagne. Nuremberg et Furth.

c) Les jouets on bois et en carton à Nuremberg et

Furth.

d) Importance du commerce des jouets en bois et en

porcelaine en Allemagne. Sonnenberg.

17

21

22

22

25

20

27

28
30

34

35
30
38

38

39

40

41

43

44

U

40

49

49

49

52

54

TABLE DES MATIÈRES 83

e ) Les Allemands créent une école industrielle du

jouet. 50

f) Fabrication des jouets dans l Erzgebirge Saxon. . 50

VI. — L’Exposition hongroise. 58

\ IL — L’Exposition américaine. 58

VIII. — L’Exposition canadienne. 00

IX. — L’Exposition siamoise. 61

X. — L’Exposition japonaise .. 62

XL — L’Exposition hindoue. 6/

XII. — L’Exposition chinoise. 68

CHAPITRE IV

Récompenses décernées par le gouvernement américain.

I. — Composition du Jury. 69

IL — Formation du bureau. '6

III. — Répartition des récompenses. '2

IV. — Récompenses obtenues par les nations exposantes. 74

CHAPITRE V
Le commerce du jouet

I. — Comparaison de l’importance du commerce du jouet dans les

différentes nations. 7o

II. — Le Japon et l’industrie du jouet. 78

111. — Régénérescence de l’industrie du jouet en France. 80

1

,-V ...

/